Canebreakers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Want You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Want You » de Canebreakers.

Paroles

Hypnotizing lights are blinding
Wide-eyed, starry-skied; I’m asleep at the wheel
You’re sleeping soundly on the passenger side
There wasn’t nothing to feel
I don’t want you
I don’t want you to ever leave me alone
I don’t want you. I don’t want you
I’m pleading, «please,» darling, don’t you ever leave me alone
We never stopped to fill the tank up We never pulled over to ever rest my mind
We were rolling into town on fumes
I guess I’ll find a ride
I don’t want you
I don’t want you to ever leave me alone
I don’t want you. I don’t want you
I’m pleading, «please,» darling, don’t you ever leave me alone
I’m standing lonely on the station line
The bus came early; guess I’m right on time
I’m gonna ride her just as far as she’ll go How far can she go?
I don’t want you
I don’t want you to ever leave me alone
I don’t want you. I don’t want you
I’m pleading, «please,» darling, don’t you ever leave me alone
I don’t want you. I don’t want you
I’m pleading, «please,» darling don’t you…
I’m pleading, «please,» darling won’t you…
I’m pleading, «please,» darling, let go

Traduction des paroles

Les lumières hypnotisantes sont aveuglantes
Les yeux écarquillés, étoilé-skié; je suis endormi au volant
Vous dormez profondément du côté passager
Il n'y avait pas de ne rien sentir
Je ne veux pas vous
Je ne veux pas que vous jamais me laisser seul
Je ne veux pas vous. Je ne veux pas vous
Je t'en supplie, chérie, ne me laisse jamais tranquille
Nous ne nous sommes jamais arrêtés pour remplir le réservoir nous ne nous sommes jamais arrêtés pour me reposer l'esprit
On roulait en ville avec des fumées
Je suppose que je vais trouver une ride
Je ne veux pas vous
Je ne veux pas que vous jamais me laisser seul
Je ne veux pas vous. Je ne veux pas vous
Je t'en supplie, chérie, ne me laisse jamais tranquille
Je suis seul sur la ligne de la station
Le bus est arrivé tôt; je suppose que je suis à l'heure
Je vais la conduire aussi loin qu'elle ira Jusqu'où peut-elle aller?
Je ne veux pas vous
Je ne veux pas que vous jamais me laisser seul
Je ne veux pas vous. Je ne veux pas vous
Je t'en supplie, chérie, ne me laisse jamais tranquille
Je ne veux pas vous. Je ne veux pas vous
Je t'en supplie, chérie, n'est-ce pas…
Je t'en supplie, chérie, n'est-ce pas…
Je te supplie, «s'il te plaît», chérie, lâche-moi