Candy Coated Killahz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Playboy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Playboy » de Candy Coated Killahz.
Paroles
Every time I think I’m gettin' closer to you baby, oh no,
I hear some bird chirpin' sayin' how she got her ass tow,
You got no self-control when you’re in the mood,
Careful baby, word gets around even faster than you…
And I know I’m the queen of the libertines,
but I hope he don’t come for me,
Cuz he’s double, double trouble mama,
with the lovin' come the drama
He gon' fill your life with the crazy
Cuz he’s a Playboy babe, a play a playboy
He’s a Playboy babe (He's a two-timer)
He’s a Playboy babe, a play a playboy
He’s a Playboy babe (He gon' two-time ya)
(ch)
(Icon: I’m a playboy, Tosha: Yeah, he’s a playboy)
2 (Icon)
Every girl I meet be packin' something that I wanna get with
So forgive my nature, baby, I can’t seem to help it,
I got no self-control, I’m insatiable,
Don’t let it hurt I’m just a playboy, girl, I do what I do
And I know I’m the queen of the libertines,
but I hope he don’t come for me,
Cuz he’s double, double trouble mama,
with the lovin' come the drama
He gon' fill your life with the crazy
(Repeat)
(Icon:)
I-I-I- I’m a Playboy
I-I-I- I’m a Playboy
I-I-I- I’m a Playboy
(Tosha)
Ain’t no angel baby I’m a rude girl I love to bubble
Not with a guy like you, you 100% trouble
Ain’t no angel baby I’m a rude girl I love to bubble
Uh-uh, no no, don’t need a guy like you
Ya heard right if ya heard that I love to bubble,
word on the street is you 100% trouble
(Icon:) come on girl cut a player some slack,
if the ladies don’t love it why they always coming back?!
(Repeat)
(Icon) I’m a playboy
(Tosha) He’s just a no good, dirty, playboy… Ya heard?
Traduction des paroles
Chaque fois que je pense que je me rapproche de toi bébé, oh non,
J'entends un oiseau chirpin dire comment elle s'est fait remorquer le cul,
Tu n'as aucune maîtrise de soi quand tu es d'Humeur,
Attention bébé, mot se déplace encore plus vite que vous…
Et je sais que je suis la Reine des libertins,
mais j'espère qu'il ne viendra pas pour moi,
Parce qu'il est double, Double trouble maman,
avec la lovin' venir le drame
Il va remplir ta vie de fou
Parce qu'il est un playboy babe, un jeu un playboy
Il est un Playboy babe (il est un deux minuterie)
C'est un Playboy, un playboy
Il est un Playboy babe (il gon ' deux fois ya)
(ch)
(Icône: je suis un playboy, Tosha: Oui, il est un playboy)
2 (icône)
Toutes les filles que je rencontre emballer quelque chose que je veux obtenir avec
Alors pardonne ma nature, bébé, je n'arrive pas à l'aider,
Je n'ai aucune maîtrise de moi-même, je suis insatiable,
Ne laisse pas ça faire mal je suis juste un playboy, fille, je fais ce que je fais
Et je sais que je suis la Reine des libertins,
mais j'espère qu'il ne viendra pas pour moi,
Parce qu'il est double, Double trouble maman,
avec la lovin' venir le drame
Il va remplir ta vie de fou
(Répéter)
(Icône:)
Je-je-je - je suis un Playboy
Je-je-je - je suis un Playboy
Je-je-je - je suis un Playboy
(Tosha)
C'est pas un ange bébé je suis une fille grossière que j'aime faire des bulles
Pas avec un gars comme toi, t'as des problèmes à 100%
C'est pas un ange bébé je suis une fille grossière que j'aime faire des bulles
Uh-Uh, non, non, n'ayez pas besoin d'un gars comme vous
Tu as bien entendu si tu as entendu que j'aime faire des bulles,
le mot dans la rue est que vous avez des problèmes à 100%
(Icône:) allez fille Couper un joueur un peu de mou,
si les dames ne l'aiment pas pourquoi elles reviennent toujours?!
(Répéter)
(Icône) je suis un playboy
(Tosha) c'est juste un mauvais, sale, playboy ... tu as entendu?