Candan Erçetin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vallahi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vallahi » de Candan Erçetin.
Paroles
Ah bu gidiş gelişlerin
Ah bu yarım sevişlerin
Ah bu canım deyişlerin
Beni öldürecek vallahi öldürecek
Seni paylaşmak istemedim beceremedim
Belki de çok şey bekledim değişemedim
Kırıldım döküldüm utandım söyleyemedim
Kararlar aldım sonunu getiremedim
Ah bu gidiş gelişlerin
Ah bu yarım sevişlerin
Ah bu canım deyişlerin
Beni öldürecek vallahi öldürecek
Sakladım seni herkesten içimde büyüttüm
Yüreğimdeki korkuları bir bir uyuttum
Hayaller kurdum sımsıcak hepsini soğuttum
Teslim oldum ben bu aşka kendimi unuttum
Traduction des paroles
♪ Oh, vos allées et venues ♪
Oh, c'est la moitié de ton amour
Oh, ma chère, vos paroles
Il va me tuer. il va me tuer.
Je n'ai pas envie de vous le faire partager. Je ne pouvais pas.
Peut-être que j'ai attendu trop longtemps. Je ne pouvais pas changer.
♪ Je suis cassé ♪ ♪ j'ai honte ♪ ♪ je ne pouvais pas dire ♪
Je ne pouvais pas les décisions
♪ Oh, vos allées et venues ♪
Oh, c'est la moitié de ton amour
Oh, ma chère, vos paroles
Il va me tuer. il va me tuer.
Je t'ai gardé de tous ceux que j'ai élevés en moi
Je mets les peurs dans mon cœur pour dormir
♪ J'ai Rêvé Un Rêve ♪ ♪ le chaud et le froid ♪
Je me suis rendu à cet amour je me suis oublié