Can — Paroles et traduction des paroles de la chanson Midnight Sky

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Midnight Sky » de Can.

Paroles

This is just how I feel today
My man, don’t you know everything is gonna come out fine?
All right, yeah yeah
The daily news
Somebody brought me the daily newspaper
Said everything is good
You know how the news is meant to be
Don’t you know everything got to be all right?
Everything got to be, got to be all right
Everything got to be, got to be all right
Everything got to be, got to be all right
Everything got to be, got to be all right
Everything got to be, got to be all right
Everything got to be, got to be all right
Everything got to be, got to be all right
Everything got to be, got to be all right
Everything got to be, got to be all right
Everything got to be, got to be all right
Had to … a cat about some midnight sky
Had to come home, I almost died last night
Stage fright gets me satisfied
You know I can’t take it in the jaw
That’s still for 1965
Somebody is ringing on the bells at the dorm in the corner
And won’t let me sleep pass the … in the clock
Someone said last night had to be all over the way
… everyday … I’ve got to, got nothing else to do
Babe, why you away?
Why you away?
I’ve got nothing else to say
Baby, but another day is got to come around
Got to get back, you know?
Got to leave your town
Take me home
Livin' all right
No money in my pocket
But I’m living all right
No money in my pocket
But I’m living all right
No money in my pocket
But I’m living all right
When you get too high
You know where you gonna do
You got your wings on, you don’t know what to do
Everything, everything, be all right
Everything, everything, be all right
Everything, everything, be all right
Everything, everything, be all right
Everything, everything, be all right

Traduction des paroles

Ce est juste la façon dont je me sens aujourd'hui
Mon homme, vous ne savez pas tout ce qui va sortir de l'amende?
Tout droit, ouais, ouais
Les nouvelles quotidiennes
Quelqu'un m'a apporté le quotidien
Elle dit que tout est bon
Vous savez comment les nouvelles sont censées être
Tu ne sais pas que tout doit aller bien?
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
Tout se doit d'être, obtenu d'être tout droit
J'ai dû ... un chat sur un ciel de minuit
Dû rentrer à la maison, je suis presque mort la nuit dernière
Le trac me satisfait
Tu sais que je ne peux pas le prendre dans la mâchoire
C'est toujours pour 1965
Quelqu'un sonne sur les cloches du dortoir dans le coin
Et ne me laissera pas dormir passer le ... dans l'horloge
Quelqu'un a dit que la nuit dernière devait être partout
... tous les jours ... je n'ai rien d'autre à faire
Babe, pourquoi vous loin?
Pourquoi vous loin?
J'ai rien d'autre à dire
Bébé, mais un autre jour doit arriver
Arrivé à obtenir en arrière, vous savez?
Arrivés à laisser votre ville
Take me home
Livin' tout droit
Pas d'argent dans ma poche
Mais je suis en train de vivre tout droit
Pas d'argent dans ma poche
Mais je suis en train de vivre tout droit
Pas d'argent dans ma poche
Mais je suis en train de vivre tout droit
Quand vous obtenez trop haut
Tu sais où tu vas faire
Vous avez vos ailes, vous ne savez pas quoi faire
Tout, tout, être tout droit
Tout, tout, être tout droit
Tout, tout, être tout droit
Tout, tout, être tout droit
Tout, tout, être tout droit