Can — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Too Leise

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Too Leise » de Can.

Paroles

Now pick off your heart, babe
Now pick off your heart, babe
That’s not the right chords
No birth chords, just in my head
The night is ready, giving to bay
The night is ready, giving to ray
The night comes to slap my head
The night comes to straw my hair
The night goes round smooth my hair
It goes round smooth my hair
Go away
Go and take the words out
Go and give the peace and give it to me
And I am crazy give it to me
And I am crazy giving to me
Just bad enough to be crazy giving away
Just plain crazy, crazy as before
And no one will be here
And no one will be mine
'Cause waiting I’ll be
To trap, to make it
To trap, to make it
To trap, to make it
No I never felt like this
No I never felt like this
No I never felt like this
No I never felt like this
No I never felt like this
No I never felt like this
No I never felt like this
No I never felt like this
Just to make it better
And stop this
And stop it and stop it
And stop it, stop it

Traduction des paroles

Maintenant, ramassez votre cœur, babe
Maintenant, ramassez votre cœur, babe
Ce ne sont pas les bons accords
Pas d'accords de naissance, juste dans ma tête
La nuit est prête, donnant à la baie
La nuit est prête, donnant à ray
La nuit vient pour me gifler la tête
La nuit vient à la paille Mes cheveux
La nuit tourne lisse Mes cheveux
Ça tourne lisse Mes cheveux
Disparaître
Aller et de prendre les mots
Va donner la paix et donne la moi
Et je suis fou donne le moi
Et je suis fou de me donner
Juste assez mauvais pour être fou donner
Tout simplement fou, fou comme avant
Et personne ne sera là
Et personne ne sera à moi
"La Cause de l'attente, je vais être
Pour les piéger, pour le faire
Pour les piéger, pour le faire
Pour les piéger, pour le faire
Non je n'ai jamais senti comme cela
Non je n'ai jamais senti comme cela
Non je n'ai jamais senti comme cela
Non je n'ai jamais senti comme cela
Non je n'ai jamais senti comme cela
Non je n'ai jamais senti comme cela
Non je n'ai jamais senti comme cela
Non je n'ai jamais senti comme cela
Juste pour le rendre meilleur
Et l'arrêt de ce
Et arrête et arrête
Et arrête, arrête