Camper Van Beethoven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Wishing to Course
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Wishing to Course » de Camper Van Beethoven.
Paroles
Wishing in the nightmare, thought’s a possibility
Realizing action, courting all the difficulty
To relieve the tensions that strain the intermediary
Calling it a tryst may be only transitory
Yet feeling is pure, no analysis
Feeling is pure, no conscience of consequence
Building up the feeling straining the relationship
vacillating but
Was it just the time? Was it just the circumstances
Wasn’t just the time. Was it just like
I said, said to, to you
Still wishing to course the slick sea
Still wishing to run with you
Falling in the waiting for I said time out, maybe ask for comfort
Maybe ask for reasons, analyze right and wrong
Or forget the whole thing and the words to the song
Just think on the time, feel the situation
(Open beyond cause?) think of the time
You might see the back, we might see your fear is gone
Eliminate obstruction if not still thinking but
Was it just the time? Was it just the circumstances
Wasn’t just the time. Was it just like
I said, said to, to you
Still wishing to course the slick sea
Still wishing to run with you
Traduction des paroles
Souhaitant dans le cauchemar, la pensée est une possibilité
Réaliser l'action, courtiser toute la difficulté
Pour soulager les tensions qui fatiguent l'intermédiaire
L'appeler un rendez-vous peut être seulement transitoire
Pourtant, le sentiment est pur, pas d'analyse
Le sentiment est pur, aucune conscience de conséquence
Construire le sentiment forcer la relation
hésitant mais
Était-il juste le temps? Était-ce juste les circonstances
N'était pas seulement le temps. Était-ce juste comme
Je l'ai dit, dit, à vous
Toujours désireux de cours de la mer lisse
Toujours désireux de courir avec vous
Tomber dans l'attente de j'ai dit temps mort, peut-être demander le confort
Peut-être demander des raisons, analyser le bien et le mal
Ou oubliez le tout et les mots de la chanson
Il suffit de penser à l'heure, sentir la situation
(Ouvert au-delà de la cause? pensons à des temps
Vous pourriez voir l'arrière, nous pourrions voir que votre peur est partie
Éliminer l'obstruction si pas encore penser mais
Était-il juste le temps? Était-ce juste les circonstances
N'était pas seulement le temps. Était-ce juste comme
Je l'ai dit, dit, à vous
Toujours désireux de cours de la mer lisse
Toujours désireux de courir avec vous