Camper Van Beethoven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crossing Over
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crossing Over » de Camper Van Beethoven.
Paroles
Back in the woods under ashes, there is a stone.
That says he was here a long time ago.
I wonder if he’ll ever pass this way again.
But I know that no one ever goes home again.
I’m crossing over county lines,
I’m tired of drinking 3.2 beer.
I’m crossing over in my mind,
Forget about the last five years.
Back in the woods along the dirt tracks, there is a house.
An old woman on the porch with three dogs one of them blind.
Who knows what will happen, or what blind dogs see?
I wish there was someplace I really wanted to be
Traduction des paroles
De retour dans les bois sous les cendres, il y a une pierre.
Ça dit qu'il était là il y a longtemps.
Je me demande s'il passera encore un jour par là.
Mais je sais que personne ne rentre jamais à la maison.
Je traverse les limites du comté,
Je suis fatigué de boire 3.2 bière.
Je traverse dans mon esprit,
Oubliez les cinq dernières années.
De retour dans les bois le long des pistes de terre, il y a une maison.
Une vieille femme sur le porche avec trois chiens dont un aveugle.
Qui sait ce qui va se passer, ou ce que les chiens aveugles voient?
J'aimerais qu'il y ait un endroit où je voulais vraiment être