Camisa de Vênus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ana Beatriz Jackson
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ana Beatriz Jackson » de Camisa de Vênus.
Paroles
«Ela passou pelo Morumbi, olhou pra mim
E eu fiquei de bobeira em frente do espelho
Ela correu pro Mercedes vermelho
Disse você vai ser meu
E correu pro Mercedes vermelho
Ela disse — Meu nome é Ana, eu tenho muita grana
E você tem tudo pra poder me amarrar
E talvez a gente possa casar
Só depois lembrei, do que mamãe dizia
Quando eu caia na night
Ouça meu filho, são as piores vagabundas
Que freqüentam society
Refrão:
Ana Beatriz é uma meretriz
Eu pulei fora, eu juro senhor juiz
O filho não é meu, ela é quem diz
O filho não é meu, ela é quem diz
Repete intro:
A gente acabou casando, ela engordando
Estourando toda a grana e eu atolado até o joelho
E ela bateu o Mercedes vermelho
Mas causava frenesi
No programa do Amaury
Seu cabelo era espiga de milho, ela perdeu os cílios
A cicatriz da cesárea, era pura quelóide
E o menino cresceu debilóide
Então não suportei, dei-lhe uma porrada
Ela cuspiu a dentadura
Arranquei o seu olho postiço
Ainda mato essa criatura
Refrão:
Traduction des paroles
"Elle est passée par Morumbi, m'a regardé
Et j'étais stupide devant le miroir
Elle a couru Pro Mercedes Rouge
Dit que Vous serez mine
Et a couru Pro Mercedes Rouge
Elle a dit - Je M'appelle Ana, j'ai beaucoup d'argent
Et vous avez tout à m'attacher jusqu'
Et peut-être qu'on peut se marier
Ce n'est qu'alors que je me suis souvenu de ce que maman a dit
Quand je tombe dans la nuit
Écoutez mon fils, vous êtes les pires salopes
Fréquentant la société
Chorus:
Ana Beatriz est une putain
J'ai sauté, je le jure, M. LE JUGE
Le fils n'est pas à moi, c'est elle qui dit
Le fils n'est pas à moi, c'est elle qui dit
Répéter l'intro:
On a fini par se marier, elle grossit
J'ai fait éclater tout l'argent et je me suis coincé au genou
Et elle a frappé la Mercedes rouge
Mais il a causé la frénésie
Sur le programme Amaury
Ses cheveux étaient épis de maïs, elle a perdu ses cils
La cicatrice de césarienne, c'était de la chéloïde pure
Et le garçon est devenu debiloid
Alors je ne pouvais pas le supporter, je l'ai tabassé
Elle a craché les prothèses
J'ai arraché ton faux œil
Je tue toujours Cette créature
Chorus: