Cameron West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stephen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stephen » de Cameron West.

Paroles

eyes wide, eyes wide
and filled up like lead
consumed by, consumed by
the pictures in your head,
i could call you, could call you,
could call you but i know,
you’re flying high like a rocket
to the moon instead
you haven’t aged a day
have you drugged the pain away?
you’re caught in the crossfire
of what you held dear
and the lovers and family
are choking back tears
for the man that they love
with the shit-eating grin
saying nothing is wrong
nothing’s wrong again
you haven’t aged a day
have you drugged the pain away?
and though i’ll miss the times we’ve had
i don’t understand you
i’m thinking that i might
take my friends advice
and for you, my dear uncle
i’d say it counts twice
he said you can’t fix stupid
or reason with crazy
and you seem like both
seem like both to me
you haven’t aged a day
have you drugged the pain away?
and though i’ll miss the times we’ve had
i don’t understand you
and though i’ll miss you man
quite frankly, i don’t understand you
i don’t understand you

Traduction des paroles

yeux larges, yeux larges
et rempli comme du plomb
consommée par, consommé par
les photos dans votre tête,
je peut vous appeler, peut vous appeler,
peut vous appeler, mais je sais,
vous volez haut comme une fusée
de la lune à la place
vous n'avez pas vieilli d'un jour
avez-vous drogué pour éloigner la douleur?
vous êtes pris entre deux feux
de ce qui vous tient à cœur
et les amants et la famille
sont étouffement retour larmes
pour l'homme qu'ils aiment
avec le sourire de merde
ne rien dire est mal
rien de nouveau mal
vous n'avez pas vieilli d'un jour
avez-vous drogué pour éloigner la douleur?
et bien que je vais manquer les moments que nous avons eu
je ne te comprends pas
je suis en train de penser que je pourrais
suivez les conseils de mes amis
et pour vous, mon cher oncle
je dirais que ça compte deux fois
il a dit que vous ne pouvez pas réparer stupide
ou Raison avec fou
et vous semblez être les deux
sembler à la fois pour moi
vous n'avez pas vieilli d'un jour
avez-vous drogué pour éloigner la douleur?
et bien que je vais manquer les moments que nous avons eu
je ne te comprends pas
et tu vas me manquer mec
très franchement, je ne te comprends pas
je ne te comprends pas