CAMERA2 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Appetite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Appetite » de CAMERA2.
Paroles
It never rests it just goes on and on It’s not a heart that keeps me going
Not a heartbeat keeps me going strong
It’s just a hunger, hunger coming on fast
Don’t you know you can’t control it Even if you do it won’t last
We love desire but it steers us wrong
And you know you’ll never own it Even as it’s dragging you along
We want our fun so what can we do We’re gonna pay for the things we give into
We deserve so much more
Than waking up alone and finding our face on the floor
It’s a hunger that we just can’t fight
Sometimes you know we’re just slaves to our appetite
And i confess it just goes on and on It’s not a heart that keeps me going
Not a heartbeat keeps me going strong
The grass is greener in the other land
Gonna call you up tonight try to make you understand
You know this hunger just needs to be fed
And there we are rollin' in some strangers bed
You know we’re all just growing up to be
Frustrated by the want of all that we see
We deserve so much more
Than waking up alone and finding our face on the floor
It’s a hunger that we just can’t fight
Sometimes you know we’re just slaves to our appetite
Traduction des paroles
Il ne se repose jamais il continue encore et encore ce n'est pas un cœur qui me maintient
Pas un battement de coeur me maintient fort
C'est juste une faim, la faim va vite
Tu ne sais pas que tu ne peux pas le contrôler même si tu le fais ça ne durera pas
Nous aimons le désir mais il nous dirige mal
Et vous savez que vous ne le posséderez jamais même si cela vous entraîne
On veut s'amuser alors qu'est ce qu'on peut faire on va payer pour ce qu'on donne
Nous méritons tellement plus
Que de se réveiller seul et de trouver notre visage sur le sol
C'est une faim qu'on ne peut pas combattre
Parfois vous savez que nous ne sommes que des esclaves de notre appétit
Et j'avoue que ça continue encore et encore ce n'est pas un cœur qui me maintient
Pas un battement de coeur me maintient fort
L'herbe est toujours plus verte chez les autres terres
Je vais t'appeler ce soir pour te faire comprendre
Vous savez cette faim a juste besoin d'être nourrie
Et là, nous sommes rollin' dans certains étrangers lit
Vous savez que nous sommes tous de plus en plus à être
Frustré par le manque de tout ce que nous voyons
Nous méritons tellement plus
Que de se réveiller seul et de trouver notre visage sur le sol
C'est une faim qu'on ne peut pas combattre
Parfois vous savez que nous ne sommes que des esclaves de notre appétit