Call The Shots — Paroles et traduction des paroles de la chanson The World Is Ours Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The World Is Ours Tonight » de Call The Shots.
Paroles
When we think with our hands and touch with our hearts
We’ll throw time away when alone in the dark
Sleep in for days and watch the world pass by When the only light shines under the door
Catches your skin, our clothes on the floor
Move closer to me, So close you can see
Baby it’s you and me.
Don’t be shy, Cuz I’m nervous too.
Let me take you home again.
Sink my lips into your skin
Make you have that brand new feeling
I’m falling faster in, Love with you
Take my hand and we will make it through
Don’t you know all I’m feeling is you
It will only ever be us two.
The world is ours tonight.
Stare at you in the dark, even though I can’t see
I know you’re right there staring straight back at me
I feel your heart racing keeping up with mine
Kiss me again, leave all your fears behind
So I think of this moment and where we are now
I’ll make the first move but I just don’t know how
We’ll both let it happen before we decide
To pull ourselves closer and stay there all night
You’ve never been loved, until I’ve loved you.
Let me take you home again.
Sink my lips into your skin
Make you have that brand new feeling
I’m falling faster in, Love with you
Take my hand and we will make it through
Don’t you know all I’m feeling is you
It will only ever be us two.
The world is ours tonight.
Tonight, tonight
Traduction des paroles
Quand nous pensons avec nos mains et touchons avec nos coeurs
Nous allons jeter le temps loin quand seul dans le noir
Dormez pendant des jours et regardez le monde passer quand la seule lumière brille sous la porte
Attrape votre peau, nos vêtements sur le sol
Rapprochez-vous de moi, Si près que vous pouvez voir
Baby c'est vous et moi.
Ne sois pas timide, parce que je suis nerveux aussi.
Permettez-moi de vous emmener à la maison.
Enfoncez mes lèvres dans votre peau
Vous faire avoir ce tout nouveau sentiment
Je suis en train de tomber rapidement dans, l'Amour avec vous
Prends ma main et nous allons le faire à travers
Tu ne sais pas que tout ce que je ressens c'est toi
Il ne sera jamais que de nous deux.
Le monde est à nous ce soir.
Regarde-toi dans le noir, même si Je ne peux pas voir
Je sais que tu es là à me regarder droit dans les yeux
Je sens que ton cœur s'emballe pour suivre le mien
Embrasse-moi encore, laisse toutes tes peurs derrière toi
Donc je pense à ce moment et où nous sommes maintenant
Je vais faire le premier pas, mais je ne sais pas comment
Nous allons tous les deux laisser cela se produire avant de décider
Pour nous rapprocher et rester là toute la nuit
Tu n'as jamais été aimée, jusqu'à ce que je t'aime.
Permettez-moi de vous emmener à la maison.
Enfoncez mes lèvres dans votre peau
Vous faire avoir ce tout nouveau sentiment
Je suis en train de tomber rapidement dans, l'Amour avec vous
Prends ma main et nous allons le faire à travers
Tu ne sais pas que tout ce que je ressens c'est toi
Il ne sera jamais que de nous deux.
Le monde est à nous ce soir.
Ce soir, ce soir