Call It Off — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dyanne

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dyanne » de Call It Off.

Paroles

It was the second of November
I remember it like it was yesterday
For good things seem to come to those who wait
And to make me think it’s simple
A case of missed signals I should have known
(I should have known)
(I should have known)
Spare me all the details
'Cause I’m carried away, decide to let this go
(Let it go)
But here I am, Dyanne
You make me feel all miserable again
Dyanne, Dyanne
Here I am, Dyanne
You make me feel all miserable again
Dyanne, Dyanne
It was the second of December
Didn’t think I would be seeing you again
And I sure like the attention
But I really cannot see you as a friend
So here I am
Here I am, Dyanne
You make me feel all miserable again
Dyanne, Dyanne
Here I am, Dyanne
You make me feel all miserable again
Dyanne, Dyanne
With all the bridges burned
And nothing left to say
That I wasn’t the guy I am today
Here I am, Dyanne
You make me feel all miserable again
Dyanne, Dyanne
Here I am, Dyanne
You make me feel all miserable again
Dyanne, Dyanne

Traduction des paroles

C'était le deuxième de novembre
Je m'en souviens comme si c'était hier
Car les bonnes choses semblent venir à ceux qui attendent
Et pour me faire croire que c'est simple
Un cas de signaux manqués que j'aurais dû connaître
(Je devrais avoir connu)
(Je devrais avoir connu)
Épargnez moi tous les détails
Parce que je suis emporté, décide de laisser tomber
(Laisser aller)
Mais me voilà, Dyanne
Tu me rends encore malheureux
Dyanne, Dyanne
Ici, je suis, Dyanne
Tu me rends encore malheureux
Dyanne, Dyanne
C'était le deuxième décembre
Ne pense pas que je serait de vous voir à nouveau
Et j'aime beaucoup l'attention
Mais je ne peux vraiment pas te voir comme un ami
Donc ici, je suis
Ici, je suis, Dyanne
Tu me rends encore malheureux
Dyanne, Dyanne
Ici, je suis, Dyanne
Tu me rends encore malheureux
Dyanne, Dyanne
Avec tous les ponts brûlés
Et plus rien à dire
Que je n'étais pas le gars que je suis aujourd'hui
Ici, je suis, Dyanne
Tu me rends encore malheureux
Dyanne, Dyanne
Ici, je suis, Dyanne
Tu me rends encore malheureux
Dyanne, Dyanne