Calibretto 13 — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Apple Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Apple Song » de Calibretto 13.
Paroles
If I were an apple hanging on a tree,
I’d give myself to the first green worm,
And together we would be.
He’d make a little hole and live inside of me.
He would be my best friend, and he’d keep my company.
But I am not an apple hanging on a tree.
I am nothing but an empty human being.
But Jesus wants to come and live inside of me And be my best friend and keep me company.
He wants to show me His way,
And He will never leave me,
And He will give me ears to hear,
And He will give me eyes to see
The perfect plan He has for Him and for me.
I’m glad I’m not an apple hanging on a tree.
Traduction des paroles
Si j'étais une pomme suspendue à un arbre,
Je me donnerais au premier ver vert,
Et, ensemble, nous serions.
Il ferait un petit trou et vivrait à l'intérieur de moi.
Il serait mon meilleur ami, et il garderait ma compagnie.
Mais je ne suis pas une pomme suspendue à un arbre.
Je ne suis rien, mais un vide de l'être humain.
Mais Jésus veut venir vivre en moi et être mon meilleur ami et me tenir compagnie.
Il veut me montrer son chemin,
Et il ne me quittera jamais,
Et il me donnera des oreilles pour entendre,
Et il me donnera des yeux pour voir
Le plan parfait qu'il a pour lui et pour moi.
Je suis content de ne pas être une pomme accrochée à un arbre.