Caleb Orion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Three Best Friends
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Three Best Friends » de Caleb Orion.
Paroles
Me and Vic staying up all night
Trying to keep on all the lights
It’s hard to keep up what we have been fighting for for so long
Vic says «Hand me that one dollar bill.
I can show you the way to the ceiling.»
I’m not sure what he means but I will believe he is right
It’s not that I am lonely
Or that I’m afraid
Or that I’m sad or happy or even going insane
Waiting for Lsa to enter my life
She cuts right through the world like a knife
Every word that she gives me can spin me around till I’m down
Lsa has pictures not seen by these eyes
She can show me some colors that I’ve
Never seen in the years that I’ve been here but I think that I like
It’s not that I am lonely
Or that I’m afraid
Or that I’m sad or happy or even going insane
Me and Mary are good longtime friends
She rebuilds all my natural defense
I know only that she is one thing that I trust in this world
Mary knows what I like to eat
Mary knows that my music is sweet
She listens with me and she points out whatever’s discreet
And It’s not that I am lonely
Or that I’m afraid
Or that I’m sad or happy or even going insane
I just want a place
Far away from this space
I like to feel the way that I couldn’t every day
Traduction des paroles
Vic et moi on reste debout toute la nuit
Essayer de garder toutes les lumières
Il est difficile de maintenir ce pour quoi nous nous battons depuis si longtemps
Vic dit: "Passe-moi ce billet d'un dollar.
Je peux vous montrer le chemin du plafond.»
Je ne suis pas sûr de ce qu'il veut dire mais je vais croire qu'il a raison
Ce n'est pas que je suis solitaire
Ou que j'ai peur
Ou que je suis triste ou heureux ou même devenir fou
En attendant Lsa pour entrer dans ma vie
Elle traverse le monde comme un couteau
Chaque mot qu'elle me donne peut me tourner autour jusqu'à ce que je suis vers le bas
Lsa a des photos pas vu par ces yeux
Elle peut me montrer des couleurs que j'ai
Jamais vu depuis que je suis ici mais je pense que j'aime
Ce n'est pas que je suis solitaire
Ou que j'ai peur
Ou que je suis triste ou heureux ou même devenir fou
Moi et Mary sommes de bons amis de longue date
Elle reconstruit toute ma défense naturelle
Je sais seulement qu'elle est une chose à laquelle je fais confiance dans ce monde
Marie sait ce que j'aime manger
Marie sait que ma musique est douce
Elle m'écoute et me montre ce qui est discret
Et Ce n'est pas que je suis solitaire
Ou que j'ai peur
Ou que je suis triste ou heureux ou même devenir fou
Je veux juste un endroit
Loin de cet espace
J'aime sentir la façon dont je ne pouvais pas tous les jours