Caleb Orion — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Rafting Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Rafting Song » de Caleb Orion.
Paroles
You’d have floated on by had I hadn’t said hi
As one to another, remind me not to sigh
There’s a moment of beauty always passing away
And I’d live for tomorrow if not for today
You’ll prepare for the waters as I’d write a song
Do you have a river to raft on?
All chance has a dream and it follows the wind
Whipped up from the ground, it could never stay pinned
I’m short of breath, hoarse, and pulled into a save
And things always get better, though that was a close shave :-)
You’ll prepare for the waters as I’d write a song
Do you have a river to raft on?
Sound has a way of bringing peace to a mind
All that was once and all that’s in kind
Resolutions are made by the soft candlelight
And no matter how hard to think, it’s all alright
I’d thought of a place where the air tastes like sun
The winters aren’t rough, and the summers are fun
The quest for utopia is everyone’s thing
And into the night we’d collapse in and sing
You’ll prepare for the waters as I’d write a song
Do you have a river to raft on?
Traduction des paroles
Tu serais passé par là si je n'avais pas dit bonjour
Comme l'un à l'autre, rappelez-moi de ne pas soupirer
Il y a un moment de beauté qui passe toujours
Et je vivrais pour demain sinon pour aujourd'hui
Tu te prépareras pour les eaux comme j'écrirais une chanson
Avez-vous une rivière sur laquelle faire du radeau?
Toute chance a un rêve et il suit le vent
Fouetté du sol, il ne pourrait jamais rester épinglé
Je suis à bout de souffle, rauque, et tiré dans une sauvegarde
Et les choses vont toujours mieux, bien que ce soit un rasage de près :-)
Tu te prépareras pour les eaux comme j'écrirais une chanson
Avez-vous une rivière sur laquelle faire du radeau?
Le son a une façon d'apporter la paix à l'esprit
Tout ce qui était une fois et tout ce qui est en nature
Les résolutions sont faites par la douce bougie
Et peu importe à quel point il est difficile de penser, tout va bien
J'avais pensé à un endroit où l'air goûte soleil
Les hivers ne sont pas rugueux, et les étés sont agréables
La quête de l'utopie est l'affaire de tous
Et dans la nuit on s'effondrait et on chantait
Tu te prépareras pour les eaux comme j'écrirais une chanson
Avez-vous une rivière sur laquelle faire du radeau?