Caleb Hawley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Real Vacation

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Real Vacation » de Caleb Hawley.

Paroles

I need a real vacation. Ima turn my telephone off
Talking 'bout a real vacation, and two weeks ain’t enough
I need a real vacation, Don’t think about what’s to come
Concentrate on no concentration, talkin' bout a real vacation
Always waiting for the weekend. To get the groceries for the week
And fix the hole in the ceiling. The lady says that there’s a leak
And when I wake on Saturday Morning. Can’t help but think about Sunday night
And how I’ll dread to go to sleep. To face the daylight
I took a week off of work. Just so I could paint my house
Took a break from the painting. To clean my car out
Halfway through the cleaning. I had to run to the bank
To cash my paycheck. So I could buy some more paint
Bridge
Oh We do it all the time
We face our lives
With inensity that defines us Time to put that behind
Chorus (Tagged 3 times)

Traduction des paroles

J'ai besoin de vraies vacances. Ima éteins mon téléphone
Parler de vraies vacances, et deux semaines c'est pas assez
J'ai besoin de vraies vacances, ne pense pas à ce qui est à venir
Concentrez-vous sur aucune concentration, talkin ' bout de vraies vacances
Toujours en attente pour le week-end. Pour obtenir l'épicerie pour la semaine
Et fixez le trou dans le plafond. La dame dit qu'il y a une fuite
Et quand je me réveillerai le samedi matin. Je ne peux pas m'empêcher de penser à dimanche soir
Et comment je vais redouter d'aller dormir. Pour faire face à la lumière du jour
J'ai pris une semaine de congé de travail. Juste pour que je puisse peindre ma maison
Pris une pause de la peinture. Pour nettoyer ma voiture
À mi-chemin à travers le nettoyage. J'ai dû courir à la banque
Pour encaisser mon chèque de règlement. Pour que je puisse acheter plus de peinture
Pont
Oh, Nous le faisons tout le temps
Nous faisons face à nos vies
Avec inensity qui nous définit le temps de mettre cela derrière
Chorus (marqué 3 fois)