Cake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meanwhile, Rick James...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meanwhile, Rick James... » de Cake.
Paroles
disenpowered, the scattering flock
dances in a fever at the castle rock
dust-devil cypress and ripening fruit
descending quick into the author’s bathroom
Fawn, Jo and Tootsie are out on a wire
meth-toothed junkies all full of desire
meanwhile, Rick James takes her new
and there’s nothing I can do meanwhile, Rick James takes her new
and there’s nothing I can do and there’s nothing I can say to you
I’ve got a lot of work to do
I guess I’ll leave it up to you
uninvited, we’ll stay if we want
searching through your closets for your grandfather’s gun
we will swim in your kidney, kidney-shaped pool
scratching at the bottom for another clue, yeah
Fawn, Jo and Tootsie are out on a wire
meth-toothed junkies all full of desire
meanwhile, Rick James takes her new
and there’s nothing I can do meanwhile, Rick James takes her new
and there’s nothing I can do
(meanwhile, Rick James takes her new)
and there’s nothing I can say to you
(meanwhile, Rick James takes her new)
and there’s nothing I can do and there’s nothing I can say to you
I’ve got a lot of work to do
I guess I’ll leave it up to you
Traduction des paroles
disenpowered, le troupeau dispersant
danses dans une fièvre au Castle rock
poussière-diable cyprès et fruits mûrissants
descente rapide dans la salle de bain de l'auteur
Fawn, Jo et Tootsie sont sur un fil
drogués à la méthamphétamine tous pleins de désir
pendant ce temps, Rick James prend son nouveau
et il n'y a rien que je puisse faire pendant ce temps, Rick James prend son nouveau
et il n'y a rien que je peux faire et je ne peux rien vous dire
J'ai beaucoup de travail à faire
Je suppose que je vais vous laisser le soin de le faire
non invité, Nous resterons si nous voulons
recherche dans vos placards pour l'arme de votre grand-père
nous nagerons dans votre rein, piscine en forme de rein
gratter au fond pour un autre indice, ouais
Fawn, Jo et Tootsie sont sur un fil
drogués à la méthamphétamine tous pleins de désir
pendant ce temps, Rick James prend son nouveau
et il n'y a rien que je puisse faire pendant ce temps, Rick James prend son nouveau
et il n'y a rien que je peux faire
(pendant ce temps, Rick James prend son nouveau)
et il n'y a rien que je peux dire pour vous
(pendant ce temps, Rick James prend son nouveau)
et il n'y a rien que je peux faire et je ne peux rien vous dire
J'ai beaucoup de travail à faire
Je suppose que je vais vous laisser le soin de le faire