Cake Or Death — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whiplash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whiplash » de Cake Or Death.
Paroles
It was a whiplash
It was the colour of the setting sun
It was a car crash
Like sugar on my tongue
It was all these things
All these things and more to me
It was a sunburn
You were there on the wheel and I let it turn
We were given everything
We were young like no one’s been before
You were queen and I was king
Yeah and no one’s ever loved me more
I slip back in to that dream
I can see what it is I’m waiting for
You’ll be coming through my door
That’s what I’m waiting for
Is you coming through my door
It was a whiplash
It was as fast as I could run
It was a switchback
Couldn’t keep myself from coming undone
It was all these things
All these things and more to me
It’s hard to unlearn
You were there on the deck and I let it burn
We were given everything
We were young like no one’s been before
You were queen and I was king
Yeah and no one’s ever loved me more
I slip back in to that dream
I can see what it is I’m waiting for
You’ll be coming through my door
That’s what I’m waiting for
Is you coming through my door
I swear you were the one
I sing this song I’m way too gone
Traduction des paroles
C'était un coup de fouet
C'était la couleur du soleil couchant
Il a été un accident de voiture
Comme du sucre sur ma langue
C'était toutes ces choses
Toutes ces choses et plus pour moi
C'était un coup de soleil
Tu étais sur le volant et je l'ai laissé tourner
On nous a tout donné
On était jeunes comme personne avant
Tu étais reine et moi roi
Ouais Et personne ne m'a jamais aimé plus
Je me glisse dans ce rêve
Je peux voir ce que c'est je suis en attente pour
Vous serez à venir à travers la porte de ma
C'est ce que je suis en attente pour
Est vous de venir, par le biais de ma porte
C'était un coup de fouet
C'était aussi rapide que je pouvais courir
C'était un switchback
Ne pouvait pas me garder de se détacher
C'était toutes ces choses
Toutes ces choses et plus pour moi
Il est difficile de désapprendre
Tu étais sur le pont et je l'ai laissé brûler
On nous a tout donné
On était jeunes comme personne avant
Tu étais reine et moi roi
Ouais Et personne ne m'a jamais aimé plus
Je me glisse dans ce rêve
Je peux voir ce que c'est je suis en attente pour
Vous serez à venir à travers la porte de ma
C'est ce que je suis en attente pour
Est vous de venir, par le biais de ma porte
Je vous jure, vous avez été l'
Je chante cette chanson je suis trop parti