Caju & Castanha — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forrómangue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forrómangue » de Caju & Castanha.
Paroles
Eu quero ver a mulherada requebrando
Todo mundo abraçando dançando o forrómangue
Eu quero ver a mulherada requebrando
Todo mundo abraçando dançando o forrómangue
No forrómangue, forrómangue, forrómangue
No forrómangue Jackson do Pandeiro manda
No forrómangue, forrómangue, forrómangue
No forrómangue Gonzagão Gonzaquiando
No forrómangue tem Lenine, tem Caetano
Djavan, Lula Queiroga tem o Gil bem brasileiro
No forrómangue tem Alceu, Morais Moreira
Chico César, Chico Science, Caju e Castanha no pandeiro
Eu quero ver o forrómangue detonando toda essa massa na rua, avenida e praça
Homem, menino, moça, rapaz e mulher
No forrómangue só não dança quem não quer
Eu quero ver a multidão no forrómangue
Está no sangue forrozar dizer no pé
Como caranguejo que nasceu, viveu na lama
O forrómangue criou asa e criou fama
Traduction des paroles
Je veux voir la mulherada réchauffer
Tout le monde s'étreignant dansant la forromangue
Je veux voir la mulherada réchauffer
Tout le monde s'étreignant dansant la forromangue
Pas de sang, sang, sang
Dans la Forromangue Jackson du tambourin manda
Pas de sang, sang, sang
Dans la Forromangue Gonzagão Gonzaquiando
Dans la forromangue il y a Lénine, il y a Caetano
Djavan, Lula Queiroga a le Gil bien Brésilien
Dans la forromangue a Alceu, Moreira Morais
Chico Cesar, Chico Science, noix de cajou et châtaigne sur le tambourin
Je veux voir la forromangue faire exploser toute cette masse sur la rue, L'Avenue et la place
L'homme, un garçon, une fille, un garçon et une femme
Dans la forromangue ne danse pas qui ne veut pas
Je veux voir la foule dans la forromangue
C'est dans la doublure du sang disons sur le pied
Comme un crabe qui est né, a vécu dans la boue
La forromangue a créé l'aile et créé la renommée