Caitie Taylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gave Me Wings
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gave Me Wings » de Caitie Taylor.
Paroles
I pulled in to town last night
I haven’t been back for a while
But it’s great to see my family and friends
And breathe in that country air again
Whitney still workin' for dad
She’s got a baby comin' fast
Said that she saw you Saturday
With the new love that you claim
Now I know that we’re old news
And I don’t often think of you
But you’d be proud of me
I wish that you could see
How I’m chasin' down these dreams
I learned through misery
This was all meant to be Grateful to you for everything
Well you gave me songs to sing
And goodbye gave me wings
I drove by your house today
Saw your old truck in the driveway
It took me back to another place and time
Highway 82 on a moonlit night
It doesn’t seem that long ago
We conquered all these mountain roads
Just two crazy kids back then
Love was infallible to them
Well I don’t know you anymore
But I know what all this was for
You’d be proud of me
I wish that you could see
How I’m chasin' down these dreams
I learned through misery
This was all meant to be Grateful to you for everything
Well you gave me songs to sing
And goodbye gave me wings
Pullin' out of town tonight
Headed back for Austin lights
Farewell to family and friends
Til I see you all again
You’re the reason that I sing
Now the sky is calling me again
Calling me again
Gave me wings
You gave me wings
Traduction des paroles
Je suis arrivé en ville hier soir
Je n'ai pas eu de retour pour un certain temps
Mais c'est génial de voir ma famille et mes amis
Et respirez à nouveau cet air campagnard
Whitney travaille toujours pour papa
Elle a un bébé qui arrive vite
Elle a dit qu'elle t'avait vu samedi
Avec le nouvel amour que tu prétends
Maintenant je sais que nous sommes de vieilles nouvelles
Et je ne pense pas souvent à toi
Mais tu serais fier de moi
Je souhaite que vous avez pu voir
Comment je suis traquer ces rêves
J'ai appris par la misère
Tout cela était destiné à vous être reconnaissant pour tout
Tu m'as donné des chansons à chanter
Et au revoir m'a donné des ailes
J'ai conduit par votre maison aujourd'hui
Vu votre vieux camion dans l'allée
Cela m'a ramené à un autre endroit et à un autre moment
Autoroute 82 une nuit de pleine lune
Il ne semble pas si longtemps
Nous avons conquis toutes ces routes de montagne
Juste deux enfants fous à l'époque
L'amour était infaillible pour eux
Eh bien, je ne vous connais pas plus
Mais je sais à quoi tout ça servait
Tu serais fier de moi
Je souhaite que vous avez pu voir
Comment je suis traquer ces rêves
J'ai appris par la misère
Tout cela était destiné à vous être reconnaissant pour tout
Tu m'as donné des chansons à chanter
Et au revoir m'a donné des ailes
Pullin' hors de la ville ce soir
Direction Austin lights
Adieu à la famille et aux amis
Til je vous voir tous à nouveau
Tu es la raison pour laquelle je chante
Maintenant, le ciel m'appelle à nouveau
M'appelle à nouveau
M'a donné des ailes
Vous m'avez donné des ailes