ЧайФ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дуля с маком
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дуля с маком » de ЧайФ.
Paroles
Помню был я пионером, помню был.
Ровным строем с барабанным боем ходил.
Больше всех в отряде старый лом я собирал.
И тогда, наверно, я и полюбил металл.
Приходил в подвал к нам участковый милиционер-р-р.
Проводил беседу, приводил себя в пример-р-р.
Не нуждаюсь я в его примерах.
Не хочу быть таким же серым.
Бу-бу-бу-бу-будем хулиганить, будем морды бить!
Нас не переделать, дулю с маком, нас не изменить!
Сшила Нинка мне ошейник, дали мне кликуху «Рекс»
Люблю я музыкальные журналы, а мне пофиг секс.
Спокойно ем столовские котлеты,
А тошнит меня лишь от вонючих эстетов.
Бу-бу-бу-бу-будем хулиганить, будем морды бить!
Нас не переделать, дулю с маком, нас не изменить!
Бу-бу-бу-бу-будем хулиганить, будем морды бить!
Нас не переделать, дулю с маком, нас не изменить!
Traduction des paroles
Je me souviens d'avoir été un pionnier, je me souviens d'avoir été.
Il marchait avec un combat de Tambour.
Je collectionnais le plus de vieux débris dans l'équipe.
Et puis, probablement, j'ai aimé le métal.
Un policier du quartier est venu nous voir au sous-sol.
J'ai eu une conversation, je me suis donné l'exemple-r-R.
Je n'ai pas besoin de ses exemples.
Je ne veux pas être aussi gris.
Bu-bu-bu-bu-allons hector, allons museau battre!
On ne peut pas nous refaire, on ne peut pas nous changer!
Nina m'a cousu un collier, m'a donné un clicker «Rex»
J'aime les magazines de musique, et je m'en fous du sexe.
Manger calmement des côtelettes de table,
Et je n'en ai marre que des esthètes puantes.
Bu-bu-bu-bu-allons hector, allons museau battre!
On ne peut pas nous refaire, on ne peut pas nous changer!
Bu-bu-bu-bu-allons hector, allons museau battre!
On ne peut pas nous refaire, on ne peut pas nous changer!