Cahalen Morrison & Eli West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stone to Sand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stone to Sand » de Cahalen Morrison & Eli West.
Paroles
My love did go where fire pours out of the hillside, straight from the core
With a loud silence, my heart, it did proclaim right from the start
The sky she is a menace but the river she rolls free
Turning stone to sand and wind to wave, its as it has to be
The sky she rolls on endless, but the river flows confined
Bringing current to the world and a stillness to the mind
As I comb this country bare, my lady hides in the thick air
Search this whole world all and o’er, to find what she might have in store
A ship goes tacking East to West, I stitch across her watery breast
Just as the sea swallows the stars, a memory fades to what was ours
Traduction des paroles
Mon amour est allé là où le feu se déverse sur la colline, directement du noyau
Avec un grand silence, mon cœur, il a proclamé dès le début
Le ciel, elle est une menace, mais la rivière elle roule libre
Tourner la pierre au sable et le vent à la vague, c'est comme il doit être
Le ciel elle roule sur sans fin, mais la rivière coule confinée
Apporter du courant au monde et un calme à l'esprit
Comme je peigne ce pays nu, ma dame se cache dans l'air épais
Recherche Tout ce monde tout et o'er, pour trouver ce qu'elle pourrait avoir en magasin
Un navire va pointer D'est en ouest, je coudre sur sa poitrine aqueuse
Tout comme la mer avale les étoiles, un souvenir s'efface vers ce qui était le nôtre