Caetano Veloso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock 'n' Raul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock 'n' Raul » de Caetano Veloso.
Paroles
Quando eu passei por aqui
A minha luta
Foi exibir
Uma vontade fela-da-puta de ser americano
(E hoje olha os mano)
De ficar ss no Arkansas
Esbsrnia na Califsrnia
Dias ruins em New Orleans
O grande mago em Chicago
Ter um rancho de iter no Texas
Uma plantation de maconha no Wyoming
Nada de axi Dodt e Curuzu
A verdadeira Bahia i o Rio Grande do Sul
Rock’n’me
Rock’n’you
Rock’n’roll
Rock’n’Raul
Hoje qualquer zi-mani
Qualquer caetano
Pode dizer
Que na Bahia
Meu Krig-Ha Bandolo
I puro ouro de tolo
(E o lobo bolo)
Mas minha alegria,
Minha ironia
I bem maior do que essa porcaria.
Ter um rancho de iter no Texas
Uma plantation de maconha no Wyoming
Nada de axi Dodt e Curuzu
A verdadeira Bahia i o Rio Grande do Sul
Rock’n’me
Rock’n’you
Rock’n’roll
Rock’n’Raul.
Traduction des paroles
Quand je suis venu par
Mon combat
A L'Affichage
Une Fela-da-chienne sera américaine
(Et aujourd'hui regardez le bro)
D'obtenir ss en Arkansas
Esbsrnia in Califsrnia
De mauvais jours à la Nouvelle-Orléans
Le grand sorcier de Chicago
Avoir un ranch ITER au Texas
Une plantation de marijuana dans le Wyoming
Non axi Dodt et Curuzu
La vraie Bahia I Rio Grande Do Sul
Rock'n'me
Rock'n'you
Rock ' N ' roll
Rock'n'Raul
Aujourd'hui tout zi-mani
Tout caetano
Vous pouvez dire
Ça à Bahia
Meu Krig-Ha Bandolo
Je Pur Or du Fou
(Et le loup de gâteau)
Mais ma joie,
Mon ironie
J'ai beaucoup plus grand que de la merde.
Avoir un ranch ITER au Texas
Une plantation de marijuana dans le Wyoming
Non axi Dodt et Curuzu
La vraie Bahia I Rio Grande Do Sul
Rock'n'me
Rock'n'you
Rock ' N ' roll
Rock'n''raul.