Caetano Veloso — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Golondrina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Golondrina » de Caetano Veloso.
Paroles
A donde irá
Veloz y fatigada
La golondrina
Que de aquí se va
Por si en el viento
Se hallara extraviada
Buscando abrigo
Y no lo encontrara
Junto a mi lecho
Le pondré su nido
En donde pueda
La estación pasar
También yo estoy
En la región perdido
OH Cielo Santo!
Y sin poder volar
Deje también
Mi patria idolatrada
Esa mansión
Que me miró nacer
Mi vida es hoy
Errante y angustida
Y ya no puedo
A mi mansión volver
Ave querida
Amada peregrina
Mi corazón
Al tuyo acercare
Voy recordando
Tierna golondrina
Recordare
Mi patria y llorare
Traduction des paroles
Où il va
Rapide et fatigué
Avaler
Qui va
Si dans le vent
Elle va être perdu
Vous cherchez manteau
Et vous ne trouverez pas de lui
De mon lit
Je vais nid de lui.
Où je peux
Le passage de la gare
Donc je suis.
Dans la région perdue
Oh, mon Dieu!
Et sans être capable de voler
Laisser trop
Ma patrie idolâtrée
Ce manoir
Qui me regardait d'être né
Ma vie est aujourd'hui
Errant et en détresse
Et je ne peux plus
À mon manoir de retour
Chers oiseaux
Pèlerin Bien-Aimé
Mon cœur
J'approcherai le tien
Je me souviens de
Offres d'avaler
Rappeler
Ma patrie et pleurer