Caetano Veloso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aracaju
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aracaju » de Caetano Veloso.
Paroles
Céu todo Azul
Chegar no Brasil por um atalho
Aracaju
Terra cajueiro papagaio
Araçazu
Moqueca de cação no João do Alho
Aracaju
Voltar ao Brasil por um atalho
Ser feliz
O melhor lugar é ser feliz
O melhor é ser feliz
Mas
Onde estou
Não importa tanto aonde vou
O melhor é ter amor
Aracaju
Cajueiro arara cor de sangue
Nordeste-Sul
Centro da cidade bangue-bangue
Aracaju
Menos o Sergipe e mais o mangue
Ser feliz
O melhor lugar é ser feliz
O melhor é ser feliz
Onde estou
Não importa tanto aonde vou
O melhor é ter amor
Traduction des paroles
Tout ciel bleu
Arrivée au Brésil par un raccourci
Aracaju
Perroquet de noix de cajou moulue
Araçazu
Moqueca de cations pas de João do Alho
Aracaju
Retour au Brésil par un raccourci
Être heureux
Le meilleur endroit est d'être heureux
Il vaut mieux être heureux
Mais
Où suis-je
Il n'importe pas de savoir où je vais
Il est préférable d'avoir de l'amour
Aracaju
Ara de noix de cajou couleur sang
Nord-Est-Sud
Centre-ville bangue-bangue
Aracaju
Moins le Sergipe et plus la mangue
Être heureux
Le meilleur endroit est d'être heureux
Il vaut mieux être heureux
Où suis-je
Il n'importe pas de savoir où je vais
Il est préférable d'avoir de l'amour