Caedmon's Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Kingdom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Kingdom » de Caedmon's Call.
Paroles
I was a pilgrim in early life
I traveled at night
Bound for Jordan just ten miles north
Of a civil war
Immersed in mercy in holy flood
That mingled with blood
My sextant headed for homebound lands
Through twilight sands
But I grew weary and too far-gone
To carry on At first my home and my empire soon
Would there assume
I’m watching my kingdom tumbling down
You’re flooding my refuge underground
My kingdom for angels, mighty surround
To take me away from here
A sea of sand came through fiery pass
A sea of glass
An ivory fortress and turret’s stell
Would swift reveal
The gods of beast and of sun and sky
With banners high
Were worshipped in their six temple’s fold
Of desert gold
In summer’s sting, as the sages say
The sand gave way
My empire capsized at vanity’s cost
And all were lost
I’m watching my kingdom crumble and fall
You’re building Your kingdom over all
I’m cursing my wisdom while the angels I call
To take me away, to take me away from here
Traduction des paroles
J'étais un pèlerin au début de la vie
J'ai voyagé la nuit
En route pour la Jordanie à seulement dix miles au nord
D'une guerre civile
Immergé dans la Miséricorde dans le Saint déluge
Qui se mêlait de sang
Mon sextant se dirigea vers des terres confinées à la maison
À travers les sables du crépuscule
Mais je suis devenu fatigué et trop loin
Pour continuer d'abord ma maison et mon empire bientôt
Y aurait-il assumer
Je regarde mon royaume tomber
Vous inondez mon refuge sous terre
Mon royaume pour les anges, puissant surround
M'emmener loin d'ici
Une mer de sable est passée par le col ardent
Une mer de verre
Une forteresse d'Ivoire et stell de tourelle
Serait swift révéler
Les dieux de la bête et du soleil et du ciel
Avec des bannières hautes
Étaient vénérés dans le pli de leur six temple
Du désert de l'or
Dans la piqûre de l'été, comme disent les sages
Le sable a cédé
Mon empire a chaviré au prix de la vanité
Et tous ont été perdus
Je regarde mon royaume s'effondrer et tomber
Vous construisez votre royaume sur tout
Je maudis ma sagesse pendant que les anges que j'appelle
M'emmener, m'emmener loin d'ici