Caedmon's Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Innocent's Corner
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Innocent's Corner » de Caedmon's Call.
Paroles
Huddled in the light of a cellular billboard
A family of four is a nation at war
In her head are the echoes of weeping
Of children the Sunday before
The promises made by her father
Are no match for hunger’s incline
And she fell to her knees as she cried
In the innocent’s corner I’ll hide
You came around and lifted her up With the angels beside, would she be denied
Ours is a land with a terrible shortage
Of harvests to share and breathable air
And a reason to live could be too hard to find
Like a wage or a dime
But we sit here debating the meaning of justice
With self-righteous spin and an upper caste grin
We’re still suffocating on quicksand indifference
Where no choice is ever that hard
And she fell to her knees as she cried
In the innocent’s corner she’ll hide
You came around and lifted her up With the angels beside
The promises made by her father
Would curb any hunger inside
And she fell, You came around and lifted her up With the angels beside
And she fell to her knees as she cried
In the innocent’s corner I’ll hide
You came around and lifted her up With the angels beside
Traduction des paroles
Blotti à la lumière d'un panneau d'affichage cellulaire
Une famille de quatre est une nation en guerre
Dans sa tête sont les échos de pleurer
Des enfants le dimanche avant
Les promesses faites par son père
Ne correspondent pas à l'inclinaison de la faim
Et elle tomba à genoux, comme elle a pleuré
Dans le coin des innocents je me cacherai
Vous êtes venu et l'avez soulevée avec les anges à côté, serait-elle refusée
La nôtre est une terre avec une terrible pénurie
Des récoltes à partager et de l'air respirable
Et une raison de vivre pourrait être trop difficile à trouver
Comme un salaire ou un centime
Mais nous sommes assis ici à débattre du sens de la justice
Avec un tour de soi et un sourire de caste supérieure
On étouffe toujours avec l'indifférence des sables mouvants
Où aucun choix n'est jamais si difficile
Et elle tomba à genoux, comme elle a pleuré
Dans le coin de l'innocent elle se cachera
Tu l'as soulevée avec les anges à côté
Les promesses faites par son père
Limiterait toute faim à l'intérieur
Et elle est tombée, vous l'avez soulevée avec les anges à côté
Et elle tomba à genoux, comme elle a pleuré
Dans le coin des innocents je me cacherai
Tu l'as soulevée avec les anges à côté