Caedmon's Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Need a Builder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Need a Builder » de Caedmon's Call.
Paroles
And I’m building the pieces together in my head
To make a place I sleep soundly, a place I think clearly
Oh, where do we go, where do we go from here?
There’s a sign in the yard and a lump in my throat
A new plot of land and fresh lumber is in tow
Two kids in their car seats and hope for our history
And letting it go, letting it go from here
I need a builder, a better design
A house with more windows
And more ways inside
We’re leaving behind all that our parents wrote
We’re replacing the past and all our fathers' hopes
With a new street address and a new bag of tools
To make room as we grow, room as we grow from here
We need a builder, a better design
A house with more windows
And more ways inside
Traduction des paroles
Et je construis les pièces ensemble dans ma tête
Pour faire un endroit où je dors profondément, un endroit où je pense clairement
Oh, où allons-nous, où allons-nous partir d'ici?
Il y a un signe dans la cour et une boule dans ma gorge
Une nouvelle parcelle de terrain et du bois frais est en remorque
Deux enfants dans leurs sièges d'auto et d'espoir pour notre histoire
Et le laisser partir, le laisser partir d'ici
J'ai besoin d'un générateur, une meilleure conception
Une maison avec plus de fenêtres
Et plus de façons à l'intérieur
Nous laissons derrière nous tout ce que nos parents ont écrit
Nous remplaçons le passé et tous les espoirs de nos pères
Avec une nouvelle adresse et un nouveau sac d'outils
Pour faire de la place à mesure que nous grandissons, de la place à mesure que nous grandissons d'ici
Nous avons besoin d'un générateur, une meilleure conception
Une maison avec plus de fenêtres
Et plus de façons à l'intérieur