Caedmon's Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold The Light

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold The Light » de Caedmon's Call.

Paroles

It’s been a long year, like a sleepless night
Jacob wrestled the angel but I’m too tired to fight
Every Wednesday for two years we’ve met
I’ve showed you all my anger, doubts, and bitterness
There was no judgment in your eyes
Just the silent peace of God that felt so real in you
Will you hold the light for me?
Will you hold the light for me?
And I stay up late, cause I cannot sleep
I don’t wanna face the quiet, it’s just God and me
Cause I’m waiting for the gavel handing me the sentence down
Cause I don’t believe forgiveness or even repentance now
There was no judgment in your eyes
Just the silent peace of God that felt so real in you
Will you hold the light for me?
Will you hold the light for me?
I wanna feel redemption flowing through my veins
I wanna see with clear eyes beyond lust and hate
I want the war to be over and know the good guys won
I want love to hold me and know I’m not alone
Standing round a willow weeping
We’re praying in the backyard
And the chill of the night, the friendship light reminded me
Who we are

Traduction des paroles

Ça a été une longue année, comme une nuit blanche
Jacob a lutté contre l'ange mais je suis trop fatigué pour me battre
Tous les mercredis depuis deux ans nous nous sommes rencontrés
Je vous ai montré toute ma colère, mes doutes et mon amertume
Il n'y avait pas de jugement à vos yeux
Juste la paix silencieuse de Dieu qui se sentait si réel en vous
Allez-vous garder la lumière pour moi?
Allez-vous garder la lumière pour moi?
Et je reste debout tard, parce que je ne peux pas dormir
Je ne veux pas faire face au silence, C'est juste Dieu et moi
Parce que j'attends que le marteau me rende la sentence
Parce que je ne crois pas au pardon ou même à la repentance maintenant
Il n'y avait pas de jugement à vos yeux
Juste la paix silencieuse de Dieu qui se sentait si réel en vous
Allez-vous garder la lumière pour moi?
Allez-vous garder la lumière pour moi?
Je veux sentir la rédemption couler dans mes veines
Je veux voir avec des yeux clairs au delà de la luxure et de la haine
Je veux que la guerre soit finie et que les Gentils aient gagné
Je veux que l'amour me tienne et sache que je ne suis pas seul
Debout autour d'un saule pleurant
Nous sommes en train de prier dans le jardin
Et le froid de la nuit, la lumière de l'amitié m'a rappelé
Qui nous sommes