Caedmon's Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson Awake My Soul

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Awake My Soul » de Caedmon's Call.

Paroles

The image of God invisible, the first born of all life
Before and within, he holds it all in One name, one faith, one Christ
No one is good enough, to save himself
Awake my soul tonight, to boast nothing else
I trust no other source or name, nowhere else can I hide
This grace gives me fear, and this grace draws me near
And all that it asks it provides
No seam in this garment, all my rags to hide
No less than your love, for Jesus is mine
When I stand on the edges of Jordan
With the saints and the angels beside
When my body is healed, and the glory revealed
Still I can boast only Christ
To boast nothing else

Traduction des paroles

L'image de Dieu invisible, le premier né de toute vie
Avant et à l'intérieur, il tient tout cela dans un seul nom, une seule foi, un seul Christ
Personne n'est assez bon, pour se sauver lui-même
Réveillez mon âme ce soir, pour ne rien vanter d'autre
Je ne fais confiance à aucune autre source ou nom, nulle part ailleurs je ne peux me cacher
Cette Grâce me donne la peur, et cette Grâce me rapproche
Et tout ce qu'il demande il fournit
Pas de couture dans ce vêtement, tous mes chiffons à cacher
Pas moins que ton amour, car Jésus est à moi
Quand je me tiens sur les bords de la Jordanie
Avec les saints et les anges à côté
Quand mon corps sera guéri et que la gloire sera révélée
Pourtant Je ne peux me vanter que de Christ
Pour se vanter de rien d'autre