Byron Woods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Special Kind Of Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Special Kind Of Woman » de Byron Woods.
Paroles
Aamar kolpona jure
Je golpera chilo
Arale shob lukono.
Sei golpera shob,
Rongeen holo poloke,
Tomake hotath peye jeno.
Prem tumi ashbe ebhabe
Abar hariye jabe bhabini…
Aajo ache se poth sudhu nei tumi
Bolo kothay acho ovimani…
Aamar kolpona jure
Je golpera chilo,
Arale shob lukono.
Sei golpera shob,
Rongeen holo poloke,
Tomake hotath peye jeno…
Prem tumi ashbe ebhabe
Abar hariye jabe bhabini…
Aajo ache se poth sudhu nei tumi
Bolo kothay acho ovimani.
Shob thekeo ki jeno nei
Tomake tai khuje jai protikhone
Amar valolaga gulo shub
Tomay bhebe saje rooj rooj ei mone
Prem tumi ashbe ebhabe
Abar hariye jabe bhabini
Aajo ache se poth sudhu nei tumi
Bolo kothay acho ovimani
Cheye thaka ar dur bohudur
Je pothe ajo roye gecho smiritir patay
Eshona ar ektibaar
shopno joto sajate abar suncho ki amay
Prem tumi ashbe ebhabe
Abar hariye jabe vabini
Aajo ache se poth
Sudhu nei tumi
Bolo kothay acho ovimani
Traduction des paroles
Aamar kolpona jure
J'ai frappé kilo
Arale shob lukono.
Sei golpera shob,
Rongeen holo poloke,
Tomake hotath peye jeno.
Prem tumi ashbe ebhabe
Abar hariye Jabe bhabini…
Aajo ache se poth sudhu nei tumi
Gâteau Kothay pense ovimani…
Aamar kolpona jure
J'ai frappé kilo,
Arale shob lukono.
Sei golpera shob,
Rongeen holo poloke,
Tomake hotath peye jeno…
Prem tumi ashbe ebhabe
Abar hariye Jabe bhabini…
Aajo ache se poth sudhu nei tumi
Gâteau Kothay je pense ovimani.
Shob thekeo ki jeno nei
Tomake Tai khuje Jai protikhone
Amour valolaga gulo shub
Tomay bhebe saje rooj rooj ei Mone
Prem tumi ashbe ebhabe
Abar hariye Jabe bhabini
Aajo ache se poth sudhu nei tumi
Gâteau Kothay pense ovimani
Cheye thaka serait dur bohudur
Je pothe ajo roye Gecho smirir patay
Eshona ar ektibaar
shopno Joto sajate abar suncho ki amay
Prem tumi ashbe ebhabe
Abar Hariye jabe vabini
Aajo ache se poth
Sudhu dans tumi
Gâteau Kothay pense ovimani