By the Wayside — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lovesick Suicide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lovesick Suicide » de By the Wayside.
Paroles
After reading your letter
I think I"d be better
If I let you go
Your words have no meaning
No sense in competing
My tears over flow
The text on this paper
Proves your love was vapor
And deepens my cut
Im tired of bleeding
My heart keeps on screaming
I’m tearing them up
So time will reverse
I’ll dig my hole
To tender affection
Trust-worthy connection
No words of comfort
Silence my soul
The painful reflection
Must stop this infection
SEE NO FUTURE IN YOUR EYES
NO FUTURE IN MY EYES
NO LOVE LEFT IN MY LIFE
NO LIFE LEFT IN MY MIND
SEE NO FUTURE IN YOUR EYES
NO FUTURE IN MY EYES
NO TIME TO SAY GOOD-BYE
I CUT TOO DEEP INSIDE
After viewing our picture
It makes me feel sicker
To know I’m alone
Your smiling expression
Holds all my depression
Our love over grown
Take one last glance at her
Her eyes hold no future
My eyes start to shut
I mutter confessions
And feel slow destruction
While burning it up
SEE NO FUTURE IN YOUR EYES
NO FUTURE IN MY EYES
NO LOVE LEFT IN MY LIFE
NO LIFE LEFT IN MY MIND
SEE NO FUTURE IN YOUR EYES
NO FUTURE IN MY EYES
NO TIME TO SAY GOOD-BYE
I CUT TOO DEEP INSIDE
Traduction des paroles
Après avoir lu votre lettre
Je pense que je serais mieux
Si je te laisse partir
Vos mots n'ont aucun sens
Pas de sens dans la compétition
Mes larmes sur les flux de
Le texte sur ce papier
Prouve que votre amour était vapeur
Et approfondit ma coupe
Im fatigué de saignement
Mon coeur continue à crier
Je suis déchirer jusqu'
Donc le temps va inverser
Je vais creuser mon trou
À tendre affection
Connexion digne de confiance
Pas de mots de réconfort
Silence mon âme
La réflexion douloureuse
Doit arrêter cette infection
NE VOYEZ PAS D'AVENIR DANS VOS YEUX
PAS D'AVENIR À MES YEUX
PAS D'AMOUR LAISSÉ DANS MA VIE
PLUS DE VIE DANS MON ESPRIT
NE VOYEZ PAS D'AVENIR DANS VOS YEUX
PAS D'AVENIR À MES YEUX
PAS LE TEMPS DE DIRE AU REVOIR
JE COUPE TROP PROFONDÉMENT À L'INTÉRIEUR
Après avoir vu notre image
Ça me rend plus malade
Pour savoir que je suis seul
Votre expression souriante
Tient toute ma dépression
Notre amour sur grandi
Jetez un dernier coup d'œil à son
Ses yeux retiennent pas l'avenir
Mes yeux commencent à fermer
Je marmonne confessions
Et sentir la destruction lente
Alors que la gravure jusqu'
NE VOYEZ PAS D'AVENIR DANS VOS YEUX
PAS D'AVENIR À MES YEUX
PAS D'AMOUR LAISSÉ DANS MA VIE
PLUS DE VIE DANS MON ESPRIT
NE VOYEZ PAS D'AVENIR DANS VOS YEUX
PAS D'AVENIR À MES YEUX
PAS LE TEMPS DE DIRE AU REVOIR
JE COUPE TROP PROFONDÉMENT À L'INTÉRIEUR