Buzz Clifford — Paroles et traduction des paroles de la chanson Driftwood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Driftwood » de Buzz Clifford.
Paroles
Driftwood
A floating piece of heartbreak
Our love is driftwood
The residue of heartache
Surrounded by teardrops
Darling, since you’ve drifted from me My love for you tells me That I am destined
To be only
Driftwood
Upon a tear-filled ocean
I’ve lost direction
These waves of sad emotion
I’m no longer guided by your love
And drifting helplessly
Without your love to guide me When you’re not beside me
I’m just driftwood
How long can I go on my dear without you
This is all that’s left of me This is all I’ll ever be This is what you’ve made of me Driftwood
I’m sinking fast
I cannot last much longer
Drifting on eternally
Searching for you endlessly
This is what you’ve made me Driftwood
Driftwood
Driftwood
Driftwood…
Traduction des paroles
Flotté
Un morceau flottant de chagrin
Notre amour est le bois flotté
Le résidu de chagrin d'amour
Entouré par des larmes
Chéri, puisque tu t'es éloigné de moi, mon amour pour toi me dit que je suis destiné
À seulement
Flotté
Sur un océan rempli de larmes
J'ai perdu la direction
Ces vagues d'émotion triste
Je ne suis plus guidé par ton amour
Et à la dérive impuissante
Sans ton amour pour me guider quand tu n'es pas à côté de moi
Je ne suis que du bois flotté
Combien de temps puis je continuer ma chère sans toi
C'est tout ce qui reste de moi c'est tout ce que je serai jamais C'est ce que tu as fait de moi bois flotté
Je suis d'amortissement rapide
Je ne peux pas durer plus longtemps
À la dérive éternellement
Recherche pour vous à l'infini
C'est ce que tu m'as fait du bois flotté
Flotté
Flotté
Flotté…