Бутырка — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тает снег
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тает снег » de Бутырка.
Paroles
В спину глядит не мент, а кореша,
Слышу кричат: ни пуха ни пера.
К чёрту, махну рукой — и за забор,
Встречусь я с настоящею весной!
Тает, тает, тает, на дороге грязный снег,
Так меня марток встречает.
Тает, тает, тает, на дороге грязный снег,
Загулять зека желает.
Тает, тает, тает, на дороге грязный снег,
Загулять зека желает.
Снова, свободен с ног до головы,
Ноздри щекочут женские духи,
Решки остались где-то позади,
Воля — и пусть не трогают менты!
В спину глядит не мент, а кореша.
Слышу кричат: ни пуха ни пера.
Дело пошлют за мною опера,
Может, я не вернусь уже сюда!
Загулять зека желает.
Загулять зека желает.
Traduction des paroles
Dans le dos ne regarde pas un flic, mais un acolyte,
J'entends des cris: pas de peluches ni de plumes.
Au diable, je vais agiter ma main — et derrière la clôture,
Je vais rencontrer un vrai printemps!
Fond, fond, fond, sur la route de la neige sale,
C'est comme ça que martok me rencontre.
Fond, fond, fond, sur la route de la neige sale,
Zeca veut sortir.
Fond, fond, fond, sur la route de la neige sale,
Zeca veut sortir.
Encore une fois, libre de la tête aux pieds,
Les narines chatouillent le parfum féminin,
Les piles sont restées quelque part derrière,
Volonté — et ne laissez pas les flics toucher!
Dans le dos, il ne regarde pas un flic, mais un ami.
J'entends des cris: pas de peluches ni de plumes.
L'affaire va m'envoyer un Opéra,
Peut-être que je ne reviendrai pas ici!
Zeca veut sortir.
Zeca veut sortir.