Butterfly Temple — Paroles et traduction des paroles de la chanson Купала
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Купала » de Butterfly Temple.
Paroles
С нами козел наш, девицы!
Скиньти, сорвите паневы!
Где ты, невеста любовная?
Где ты, заря заряница?
К нам Купала великий идет,
Купала в козла воплощается…
В речки воды — пьяный мед
Чудо совершается!
Бери её, бери её Веди на реку.
Люби её, люби её,
Веди по хмелю!
Ты наш Бог!
Ты наш Зверь!
Наша любовь,
Наш хмель!
Солнцеворот
Стоит у ворот.
Солнце и Луна
Все едино!
К нам Купала великий идет,
Купала в козла воплощается…
В речки воды — пьяный мед
Чудо совершается!
С нами козел наш, девицы!
Скиньти, сорвите паневы!
Где ты, невеста любовная?
Ярче Солнца божий свет!
Бери её, бери её Веди на реку.
Люби её, люби её,
Веди по хмелю!
Целуй её, целуй её,
До крови невесту
Твоя любовь,
На теле кровь!
Ты наш Бог!
Ты наш Зверь!
Наша любовь,
Наш хмель!
Traduction des paroles
Avec nous, notre chèvre, les filles!
Jetez les panevas!
Où es-tu, la fiancée de l'amour?
Où es-tu, Zarya zaryanitsa?
Nous avons baigné le grand va,
Kupala dans la chèvre incarnée…
Dans la rivière de l'eau-ivre de miel
Le miracle est accompli!
Prends-la, emmène-la À la rivière.
Aime-la, aime-la,
Conduis le houblon!
Tu es notre Dieu!
Tu es notre Bête!
Notre amour,
Notre houblon!
Solstice
Il est à la porte.
Soleil et Lune
Tout est un!
Nous avons baigné le grand va,
Kupala dans la chèvre incarnée…
Dans la rivière de l'eau-ivre de miel
Le miracle est accompli!
Avec nous, notre chèvre, les filles!
Jetez les panevas!
Où es-tu, la fiancée de l'amour?
La lumière de Dieu est plus brillante que le Soleil!
Prends-la, emmène-la À la rivière.
Aime-la, aime-la,
Conduis le houblon!
Embrasse-la, embrasse-la,
Jusqu'au sang de la mariée
Ton amour,
Il y a du sang sur le corps!
Tu es notre Dieu!
Tu es notre Bête!
Notre amour,
Notre houblon!