Butterfly Messiah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Land Beneath the Waves

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Land Beneath the Waves » de Butterfly Messiah.

Paroles

Out in the dark I see the light
I reach for you into the night
The deepest pit down in my soul
We’ve lost our edge
We’ve lost control
I see the mirrors on the wall
I knew not how low I could fall
Now we can hold our heads up high
Our soaring spirits touch the sky
I’ll be here, out in the light
I’ll be here in the darkest of night
I’ll be here, just for you my friend
I’ll be here, until the very end
Underneath the waves
Tending watery graves
Falling, so long ago
Time tells the tale of our woe
Who can tell me how long I’ve bled
I’ve left my reasoning for dead
I fill the void in with your smile
I left my nightmares in a pile
The leaves of change sweep me away
The sunlight burns me again today
We wore the secrets like a hood
Like poltergeists, misunderstood

Traduction des paroles

Dans l'obscurité, je vois la lumière
Je l'ai portée pour vous dans la nuit
Le gouffre le plus profond de mon âme
Nous avons perdu notre avantage
On a perdu le contrôle
Je vois les miroirs sur le mur
Je ne savais pas à quel point je pouvais tomber
Maintenant nous pouvons tenir la tête haute
Nos esprits volants touchent le ciel
Je vais être ici, dans la lumière
Je serai là dans la nuit la plus sombre
Je serai là, juste pour toi mon ami
Je serai là jusqu'à la fin
Sous les vagues
Entretien des tombes aqueuses
La chute, il y a si longtemps
Le temps raconte l'histoire de notre malheur
Qui peut me dire combien de temps j'ai saigné
J'ai laissé mon raisonnement pour mort
Je comble le vide avec ton sourire
J'ai laissé mes cauchemars dans un tas
Les feuilles de changement me balaient
La lumière du soleil me brûle encore aujourd'hui
On portait les secrets comme une cagoule
Comme poltergeists, incompris