Butterfly Messiah — Paroles et traduction des paroles de la chanson For Today
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For Today » de Butterfly Messiah.
Paroles
And today I died to find myself quite alive
And today, there’s nothing like the bliss I feel inside
And today, I laugh to see the patterns in the waves
And so, the patterns in the sand look quite the same
Seems to be
Underneath the center of the sea
Seems likely
It lives within discovery
In trying
To pull apart this symphony
I fall as
It drifts away a part of me
And today, even when summer’s at her end
And when, the sky falls silent even as the land
I’ll still the center of my soul from birth to death
And vow, my days were never ever left unlived
Traduction des paroles
Et aujourd'hui je suis mort pour me retrouver tout à fait vivant
Et aujourd'hui, il n'y a rien comme le bonheur que je ressens à l'intérieur
Et aujourd'hui, je ris de voir les motifs dans les vagues
Et ainsi, les motifs dans le sable sont tout à fait les mêmes
Semble être
Sous le centre de la mer
Il semble probable
Il vit dans la découverte
En essayant
Pour démonter cette symphonie
Je tombe comme
Il dérive une partie de moi
Et aujourd'hui, même quand l'été est à sa fin
Et quand, le ciel se tait comme la terre
Je serai toujours le centre de mon âme de la naissance à la mort
Et vow, mes jours n'ont jamais été laissés sans repos