Butcher Babies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magnolia Blvd.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magnolia Blvd. » de Butcher Babies.
Paroles
This city sleeps
In it’s disease
Hung by a thread
And no one can hear you scream
Woke up on the south side of nowhere
All I am is a foreign face
Tortured ripped out at the core
Caught up in Hell’s revolving door
Stumble around with eyes glazed over
Prize was lost
Nothing left to show for
Too close caught up in the flame
Reaching out for the slaved and maimed
Gone away
The dreams you breed have just decayed
Strayed away
You came here looking for a name
No place, like home
This city creeps down the alleys of disease
When you’re hanging by a thread
And no one can hear you scream
Beneath the cloud of dust they
Surface with deep defacing cuts
Time rips by when you’re sick
Wanna make it last well take your pick
Shattered dreams is all that remains
All those things that you can’t regain
Last chance you’re caught up in the scene
Ingest and gorge this empty city
Gone away
The dreams you breed have just decayed
Strayed away
You came here looking for a name
No place, like home
This city creeps down the alleys of disease
When you’re hanging by a thread
And no one can hear you scream
Scream, Scream, Scream
These streets are devastated
Your path has lead you astray
Stomped and battered
The legacy is fading
Left to the vagrants in your wake
Stomped and Battered
No one can hear you scream
This city creeps down the alleys of disease
When you’re hanging by a thread
And no one can hear you scream
No one can hear you scream
Traduction des paroles
Cette ville dort
Dans la maladie
Accroché par un fil
Et personne ne peut vous entendre crier
Je me suis réveillé du côté sud de nulle part
Tout ce que je suis est un visage étranger
Torturé arraché au cœur
Pris dans la porte tournante de L'enfer
Trébucher avec les yeux vitrés
Le prix a été perdu
Rien à montrer pour
Trop près pris dans la flamme
Vers l'esclave et mutilés
Disparu
Les rêves que vous élevez viennent de se décomposer
Éloignés
Vous êtes venu chercher un nom
Pas de place, comme à la maison
Cette ville se glisse dans les ruelles de la maladie
Quand vous êtes suspendu par un fil
Et personne ne peut vous entendre crier
Sous le nuage de poussière ils
Surface avec des coupes profondes
Le temps se déchire Quand vous êtes malade
Envie de faire durer bien faire votre choix
Rêves brisés est tout ce qui reste
Toutes ces choses que vous ne pouvez pas retrouver
Dernière chance vous êtes pris dans la scène
Ingérer et gorge cette ville vide
Disparu
Les rêves que vous élevez viennent de se décomposer
Éloignés
Vous êtes venu chercher un nom
Pas de place, comme à la maison
Cette ville se glisse dans les ruelles de la maladie
Quand vous êtes suspendu par un fil
Et personne ne peut vous entendre crier
Criez, Criez, Criez
Ces rues sont dévastées
Votre chemin vous a égaré
Piétiné et battu
L'héritage est à la décoloration
Laissé aux vagabonds dans votre sillage
Piétiné et battu
Personne ne peut t'entendre crier
Cette ville se glisse dans les ruelles de la maladie
Quand vous êtes suspendu par un fil
Et personne ne peut vous entendre crier
Personne ne peut t'entendre crier