Butch Walker — Paroles et traduction des paroles de la chanson ladies and gentleman.. "The Let's-Go-Out-Tonites!"

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ladies and gentleman.. "The Let's-Go-Out-Tonites!" » de Butch Walker.

Paroles

I’m tired, I’m bored and where’s the cocaine?
Things don’t get started 'til midnight in my brain
I called up Marie, then had sex for free
I asked her to give back my records and my jeans
Can’t seem to, no matter how hard I try
To out dance the dancefloor just
So everybody woke, telling the same joke
Singing the same chorus to a song
That hasn’t even been wrote
Don’t know how to lead, just follow along
There is no right or wrong way for certain
Make up your own version, sing along
What’s it this week?
Perhaps a little game of poker?
Or the import by the 'Let's Go Out Tonites'
That’s so over, gimme a razor
Not to cut myself and talk about it But to shave off your beard
Your look better without it Lions and wolves are the latest, oh my So eight months ago, nice try
So everybody woke, telling the same joke
Singing the same chorus to a song
That hasn’t even been wrote
Don’t know how to lead, just follow along
There is no right or wrong way for certain
Make up your own version, sing along
So everybody woke, telling the same joke
Singing the same chorus to a song
That hasn’t even been wrote
Don’t know how to lead, just follow along
There is no right or wrong way for certain
Make up your own version
Everybody woke, telling the same joke
Singing the same chorus to a song
That hasn’t even been wrote
Don’t know how to lead, just follow along
There is no right or wrong way for certain
Make up your own version, sing along

Traduction des paroles

Je suis fatigué, je m'ennuie et où est la cocaïne?
Les choses ne commencent pas jusqu'à minuit dans mon cerveau
J'ai appelé Marie, puis j'ai fait l'amour gratuitement
Je lui ai demandé de rendre mes disques et mes jeans
Je ne peux pas, peu importe à quel point j'essaie
Pour sortir danser le dancefloor juste
Alors tout le monde s'est réveillé, racontant la même blague
Chanter le même refrain à une chanson
Qui n'a pas encore été écrit
Je ne sais pas diriger, il suffit de suivre le long
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon pour certains
Faites votre propre version, chantez
À quoi cette semaine?
Peut-être un petit jeu de poker?
Ou l'importation par les 'Let's Go out Tonites'
C'est tellement plus, je veux un rasoir
Pas pour me couper et en parler mais pour raser ta barbe
Votre look mieux sans elle les Lions et les loups sont les derniers, oh mon Si il y a huit mois, bien essayé
Alors tout le monde s'est réveillé, racontant la même blague
Chanter le même refrain à une chanson
Qui n'a pas encore été écrit
Je ne sais pas diriger, il suffit de suivre le long
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon pour certains
Faites votre propre version, chantez
Alors tout le monde s'est réveillé, racontant la même blague
Chanter le même refrain à une chanson
Qui n'a pas encore été écrit
Je ne sais pas diriger, il suffit de suivre le long
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon pour certains
Créez votre propre version
Tout le monde s'est réveillé, racontant la même blague
Chanter le même refrain à une chanson
Qui n'a pas encore été écrit
Je ne sais pas diriger, il suffit de suivre le long
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon pour certains
Faites votre propre version, chantez