Burt Bacharach — Paroles et traduction des paroles de la chanson True Love Never Runs Smooth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « True Love Never Runs Smooth » de Burt Bacharach.
Paroles
Separately we’re weak, together we’ll be strong
Fo-or true love never runs smooth, but I don’t care
'cause true love is worth all the pain, the heartaches and tears
That we may sha-are.
(2) When the world outside my arms is pulling us apart
Press your lips to mine and hold me with your heart
Fo-or true love never runs smooth, that’s what they say
But true love is worth all the pain, the heartaches and tears
We have to fa-ace.
Fo-or true love never runs smooth, that’s what they say
But true love is worth all the pain, the heartaches and tears
We have to fa-ace.
Traduction des paroles
Séparément, nous sommes faibles, ensemble, nous serons forts
Fo - ou vrai amour ne fonctionne jamais lisse, mais je ne me soucie pas
parce que le véritable amour vaut toute la douleur, les chagrins et les larmes
Que nous pouvons sha-sont.
(2) Quand le monde en dehors de mes bras nous sépare
Appuie tes lèvres sur les miennes et tiens moi avec ton coeur
Fo - ou l'amour vrai ne fonctionne jamais lisse, c'est ce qu'ils disent
Mais le véritable amour vaut toute la douleur, les chagrins et les larmes
Nous avons à la fa-ace.
Fo - ou l'amour vrai ne fonctionne jamais lisse, c'est ce qu'ils disent
Mais le véritable amour vaut toute la douleur, les chagrins et les larmes
Nous avons à la fa-ace.