Burning Rain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Made for Your Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Made for Your Heart » de Burning Rain.
Paroles
Well it’s been love on the line
But everything’s breakin' here tonight
Hey I been yours and you been mine
But all this aching just ain’t right
Feel like the sun’s gone, gone to rain
And I just can’t stand to see this dying
Baby we tried so hard everyday
But this road we’re on keeps crying
I know there’s no way to work this out now
But we’ll find someday to make it somehow
So kiss me goodbye but never let go Cause baby in time it’s all gonna show
It looks like it’s over but it’s just the start
Forever and ever I was made for your heart
I spent a thousand years wandering
Just searching for love through fire and ice
Ain’t no lover that comes close to you baby
But I tell you that we both paid the price
When you’re feeling lonely in the night
Just remember this love that’s forever
Cause I was made for your heart
Traduction des paroles
Eh bien c'était l'amour sur la ligne
Mais tout se brise ici ce soir
J'ai été à toi Et toi à moi
Mais toute cette douleur n'est pas juste
Sentez - vous comme le soleil est parti, allé à la pluie
Et je ne supporte pas de voir ça mourir
Bébé nous avons essayé si dur tous les jours
Mais cette route sur laquelle nous sommes ne cesse de pleurer
Je sais qu'il n'y a aucun moyen de régler ça maintenant
Mais nous trouverons un jour pour le faire en quelque sorte
Alors Embrasse moi au revoir mais ne lâche jamais car bébé à temps tout va se montrer
On dirait que c'est fini mais ce n'est que le début
Pour toujours et à jamais j'ai été fait pour ton cœur
J'ai passé mille ans à errer
Juste la recherche de l'amour à travers le feu et la glace
Il n'y a pas d'amant qui s'approche de toi bébé
Mais je vous dis que nous avons payé le prix
Quand vous vous sentez seul dans la nuit
Souviens toi juste de cet amour qui est éternel
Parce que j'ai été faite pour ton coeur