Burial Vault — Paroles et traduction des paroles de la chanson Those Things Which Were Thought Can Never Be Unthought

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Those Things Which Were Thought Can Never Be Unthought » de Burial Vault.

Paroles

Observe
Supervise
Survey
No liberty for the masses
Pursue
Control
Monitor
My function was to find out
New system to protect humans
To bring more security
I was the engineer
For a new era of surveillance
In times of egomania and hypocrisy
All the world seemed to be corrupt
Conniving and dangerous
The menace was in every corner
People didn’t know who to trust
What to think
Or whom to follow
The gap between the rich and the poor
Grew bigger
A two class society was born
The rich became victims of their own greed
While the poor fought for their existence
As long as people live in fear
They’re manipulative
So the affluent ones
Tried to stoke the fears of the weak
To enact new laws
These laws should bring more safety
But they just made the public
More glassy
The government wanted
To be omnipresent
I developed techniques
For their ideas
Now could follow every footstep
With their interception-machine
When times became harder
A new breed of surgents
Started their rebellion
Against the observation regime
Most of them were put away
Before they could cause substantial changes
A minor treatment
By taking material about these riots out
Of context
And by broadcasting it
The regnancy wanted to seed more anxiety
Panic
Hysteria
Ready for anything
The public allowed
New ‘safety measures'
I had always been the tool
To fulfill their plans
But now my employers
Wanted me to leave
Driven by their persecution complex
They realized that
Even I became a risk
I knew too much about their monitoring system
After years of supervising
I understood what I did
The total violation of privacy
I misused the fears of the infirm
To quiet the paranoia of the strong
I was trapped in this world
That I generated
No longer free to do what I want
It was impossible to stop this progress
Those things which were thoughts
Can never be unthought
An evolution backwards
The downward spiral

Traduction des paroles

Observer
Superviser
Enquête
Pas de liberté pour les masses
Poursuivre
Contrôle
Surveiller
Ma fonction était de découvrir
Nouveau système pour protéger les humains
Pour apporter plus de sécurité
J'étais l'ingénieur
Pour une nouvelle ère de surveillance
En temps d'égomanie et d'hypocrisie
Tout le monde semblait corrompu
Connivence et dangereux
La menace était dans tous les coins
Les gens ne savaient pas à qui faire confiance
Quoi penser
Ou à qui la suivent
L'écart entre les riches et les pauvres
Grossi
Une société à deux classes est née
Les riches sont devenus victimes de leur propre cupidité
Alors que les pauvres se sont battus pour leur existence
Tant que les gens vivent dans la peur
Ils sont manipulateurs
Ainsi, le riche
Essayé d'attiser les peurs des faibles
De promulguer de nouvelles lois
Ces lois devraient apporter plus de sécurité
Mais ils ont juste rendu public
Plus vitreux
Le gouvernement voulait
D'être omniprésent
J'ai développé des techniques
Pour leurs idées
Maintenant pourrait suivre chaque pas
Avec leur interception-machine
Quand les temps sont devenus plus difficiles
Une nouvelle race de chirurgiens
Commencé leur rébellion
Contre le régime d'observation
La plupart d'entre eux ont été mis de côté
Avant qu'ils puissent provoquer des changements substantiels
Un traitement mineur
En prenant du matériel sur ces émeutes
De contexte
Et en le diffusant
Le regnancy voulait semer plus d'anxiété
Panique
Hystérie
Prêt à tout
Le public autorisé
De nouvelles "mesures de sécurité'
J'avais toujours été l'outil
Pour réaliser leurs projets
Mais maintenant mes employeurs
Voulait me quitter
Conduits par leur persécution
Ils ont réalisé qu'
Même moi je suis devenu un risque
J'en savais trop sur leur système de surveillance
Après des années de supervision
J'ai compris ce que j'ai fait
La violation totale de la vie privée
J'ai mal utilisé les peurs des infirmes
Pour calmer la paranoïa des forts
J'ai été pris au piège dans ce monde
Que j'ai généré
N'est plus libre de faire ce que je veux
Il était impossible d'arrêter ces progrès
Ces choses qui étaient des pensées
Ne peut jamais être impensable
Une évolution en arrière
Spirale