Burcu Güneş — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distortion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distortion » de Burcu Güneş.
Paroles
Ne yaptığımı bilmiyorsan, bana zaman ayırmıyorsan
Maça benle gitmiyorsan, attım gitti seni
Benim için giyinmiyorsan, gözün saatte beklemiyorsan
Artık bir çiçek getirmiyorsan, attım gitti seni
Yapma değil Avrupa, zorla değil zorlama
Zaten halimiz nanay, distortion yapma bana
Herşey batıyor bana, bende dahil buna
Zaten halimiz nanay, öf dedirtme bana
Gözyaşımı kullanıyorsan, derdimi dert etmiyorsan
Şu kadarcık düşünmüyorsan, yazıklar olsun sana
Beni görüp coşmuyorsan, çocuklar gibi koşmuyorsan
Sıkıntıdan patlıyorsan, attım gitti seni
Sözlerimi duymuyorsan, şakalarıma gülmüyorsan
Beni yanlış anlıyorsan, attım gitti seni
Söz — Müzik: Nazan Öncel
Düzenleme: Nazan Öncel
Perküsyon: Mehmet Akatay
Akustik ve Elektrik Gitar: Nurkan Renda
Elektrik Bağlama: Ahmet Koç
Kaval: Eyüp Hamiş
Traduction des paroles
Si tu ne sais pas ce que je fais, si tu n'as pas le temps pour moi
Si tu ne vas pas au match avec moi, je t'ai jeté dehors.
Si vous n'êtes pas habillé pour moi, si vous ne regardez pas l'horloge
Si tu n'apportes plus de fleur, je t'ai jeté
Ne pas faire L'Europe, ne pas forcer
Nous avons déjà nanay, ne pas distorsion
Tout s'enfonce en moi, y compris moi
Ne me fais pas dire UF.
Si vous utilisez mes larmes, si vous ne me dérangez pas mes ennuis
Si vous ne pensez pas tant, honte à vous.
Si vous ne me voyez pas et que vous vous laissez emporter, si vous ne courez pas comme un enfant
Si vous vous ennuyez, je te jette dehors.
Si vous n'entendez pas mes mots, si vous ne riez pas de mes blagues
Si vous me comprenez mal, je vous ai jeté dehors.
Paroles-Musique: Nazan Öncel
Montage: Nazan Öncel
Percussions: Mehmet Akatay
Guitares acoustiques et électriques: Nurkan Renda
Fixation Électrique: Ahmet Koç
Kaval: Eyüp Hamiş