Burcu Güneş — Paroles et traduction des paroles de la chanson Çarpar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Çarpar » de Burcu Güneş.
Paroles
Yalnızım uzun zamandır, alıştım desem yalandır
Kendi kendime yetmek istedim, doğaldır
Bir ömür boyu sürmeli, bu defa yüzüm gülmeli
Dengi dengime birini bulmalı masalsı
Aşk bu laf dinlemez, çağrınca gelmez
Canı çekince duramaz yerinde yorulmaz
Sen iste yada isteme bir bakışla başlar
Düşer bir ateş, yayılır içinde ve eyvah
Yangın var bende…
Çarpar aşkın kamyon gibi, çarpar ezer geçer beni
Harcar bozuk para gibi, zalim alır yutar beni
Çarpar aşkım kamyon gibi, çarpar ezer geçer seni
Harcar bozuk para gibi, zalim herşeye hazır ol
Söz — Müzik: Burcu Güneş
Düzenleme: Tufan Taş
Perküsyon: Cem Erman
Bass Gitar: Murat Ejder
Elektrik & Akustik Gitar: Nurkan Renda
Yaylılar: Gündem Yaylı Grubu
Vokaller: Burcu Güneş, Mert Ekren, Murat Boz
Traduction des paroles
J'ai été seul pendant une longue période. Je suis habitué à elle. c'est un mensonge.
Je voulais être auto-suffisante, c'est naturel
C'est une vie, cette fois mon visage doit sourire
Il doit trouver quelqu'un d'égal à mon conte de fées
L'amour n'écoute pas ce mot, il ne vient pas quand vous appelez
Il ne peut pas s'arrêter quand il en a envie, il ne peut pas se fatiguer.
Il commence par un regard, que vous le vouliez ou non
Un feu qui tombe, se propage en elle Et malheur
J'ai le feu…
♪ Votre amour me frappe comme un camion, il me frappe ♪
Comme une pièce de monnaie, le cruel me prend et m'avale
Mon Amour vous frappe comme un camion, vous frappe et vous écrase
Comme une pièce de monnaie, prête à tout cruel
Paroles-Musique: Sign Güneş
Arrangement: Déluge Pierre
Percussions: Cem Erman
Guitare Basse: Murat Ejder
Guitare Électrique Et Acoustique: Nurkan Renda
Ressorts: Ordre Du Jour Le Printemps Groupe
Chant: Burcu Güneş, Mert Ekren, Murat Boz