Bump — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poster Child
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poster Child » de Bump.
Paroles
Home. God, not again
You gotta try hard to not lose all your friends
Your phone shakes, beside your bed
Reminding you that maybe you aren’t dead
And oh, go slow
There’s not too many days to go
I know you’re feeling old
We never see this side of you
Here’s hoping that we never do Don’t you want to be the poster child for me?
Cause I can’t be all the things these people want from me I think your face conveys just what we need
A simple pose so we can know exactly what it means
Cold. When will it end?
Another drink or two helps you pretend
Your mind shakes. So you bang your head.
Shut it down. Put up. Put out. The end.
And oh, go slow
There’s not too many days to go
I know you’re feeling old
We never see this side of you
Here’s hoping that we never do Don’t you want to be the poster child for me?
Cause I can’t be all the things these people want from me I think your face conveys just what we need
A simple pose so we can know exactly what it means
And if this world ever tries
I will prepare
To bring that change for love and life
Into my care
Don’t you want to be the poster child for me?
Cause I can’t be all the things these people want from me I think your face conveys just what we need
A simple pose so we can know exactly what it means
Traduction des paroles
Maison. Dieu, pas encore
Tu dois essayer de ne pas perdre tous tes amis
Votre téléphone tremble, à côté de votre lit
Vous rappelant que peut être que vous n'êtes pas mort
Et Oh, allez doucement
Il n'y a pas trop de jours pour aller
Je sais, vous vous sentez vieux
Nous ne voyons jamais ce côté de vous
En espérant que nous ne le faisons jamais ne voulez-vous pas être l'enfant de l'affiche pour moi?
Parce que je ne peux pas être tout ce que ces gens veulent de moi je pense que votre visage transmet exactement ce dont nous avons besoin
Une pose simple pour que nous puissions savoir exactement ce que cela signifie
Froid. À quand la fin?
Un autre verre ou deux vous aide à faire semblant
Votre esprit se met à trembler. Afin de vous taper la tête.
À l'arrêter. Mettre en place. Mettre dehors. Fin.
Et Oh, allez doucement
Il n'y a pas trop de jours pour aller
Je sais, vous vous sentez vieux
Nous ne voyons jamais ce côté de vous
En espérant que nous ne le faisons jamais ne voulez-vous pas être l'enfant de l'affiche pour moi?
Parce que je ne peux pas être tout ce que ces gens veulent de moi je pense que votre visage transmet exactement ce dont nous avons besoin
Une pose simple pour que nous puissions savoir exactement ce que cela signifie
Et si ce monde n'a jamais essaye
Je vais me préparer
Pour apporter ce changement pour l'amour et la vie
Dans mes soins
Tu ne veux pas être l'enfant de l'affiche pour moi?
Parce que je ne peux pas être tout ce que ces gens veulent de moi je pense que votre visage transmet exactement ce dont nous avons besoin
Une pose simple pour que nous puissions savoir exactement ce que cela signifie