Bumblefoot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Normal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Normal » de Bumblefoot.
Paroles
I just got a new medication
After years of hibernation
I can walk outside for the first time
And let the sunshine touch my head
Never went an hour without
Mutilating from the inside out
Now everything’s fine for the first time
I feelin' like I’m born again
I try but can’t explain it — I say too much
I feel so liberated — feels like love
It’s so nice to be normal — to be normal for a change
I used to stare up at the sky
And watch the little worm in my eye
But now all I wanna do is look at you
And fill your darkest room with light
I try but can’t explain it — I say too much
I feel so liberated — feels like love
It’s so nice to be normal — to be normal for a change.
It’s so nice to be normal — but it still feels kinda
strange.
The noise has left my head
The voice inside is dead
Now I don’t hear a sound.
Never knew silence could ever be so loud.
I try but can’t explain it — I say too much
I feel so liberated — feels like love
It’s so nice to be normal — to be normal for a change.
It’s so nice to be normal — to be normal
It’s so nice to be normal — but it still feels kinda
strange.
Traduction des paroles
Je viens de recevoir un nouveau médicament
Après des années d'hibernation
Je peux marcher dehors pour la première fois
Et que le soleil me touche la tête
Jamais allé une heure sans
Mutilant de l'intérieur
Maintenant tout va bien pour la première fois
Je feelin' comme je suis né de nouveau
J'essaie mais je ne peux pas l'expliquer — j'en dis trop
Je me sens tellement libéré-se sent comme l'amour
C'est tellement agréable d'être normal — être normal pour un changement
- Je utilisé pour regarder le ciel
Et regarde le petit ver dans mon oeil
Mais maintenant tout ce que je veux faire c'est te regarder
Et remplissez votre pièce la plus sombre de lumière
J'essaie mais je ne peux pas l'expliquer — j'en dis trop
Je me sens tellement libéré-se sent comme l'amour
C'est tellement agréable d'être normal — être normal pour un changement.
Il est si agréable d " être normal - mais il se sent encore un peu
Étrange.
Le bruit m'a quitté la tête
La voix à l'intérieur est morte
Maintenant, je n'entends pas un son.
Je n'ai jamais su que le silence pouvait être aussi fort.
J'essaie mais je ne peux pas l'expliquer — j'en dis trop
Je me sens tellement libéré-se sent comme l'amour
C'est tellement agréable d'être normal — être normal pour un changement.
C'est tellement agréable d'être normal d'être normal
Il est si agréable d " être normal - mais il se sent encore un peu
Étrange.