Bullet Treatment — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Wreckage (Tim/Rise Against)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Wreckage (Tim/Rise Against) » de Bullet Treatment.
Paroles
Oh, the borders are bursting
the bank sand went dry
like deserts of sands
and the fears that we’ve cried
witness the wreckage
the steady decline
the ruins we betrayed
in excess we surround ourselves
and oh so willingly
in decadence we drown ourselves
to make our lives complete
fall down
having trembled there
into the gutters
gasping for air
keep up with the running pace
or be replaced
in excess we surround ourselves
and oh so willingly
in decadence we drown ourselves
to make our lives complete
we crave acceptance and stability
we fear rejection
yeah, we claim to be free
witness the wreckage (the wreckage, the wreckage)
yeah, witness the wreckage
in excess we surround ourselves
and oh so willingly
in decadence we drown ourselves
we fight the ruins of our past
for everyone to see
in decadence we drown ourselves
to make
our lives
complete
Traduction des paroles
Oh, les frontières sont d'éclatement
la banque de sable étaient à sec
comme des déserts de sables
et les craintes que nous avons pleuré
témoin de l'épave
la baisse constante
les ruines que nous avons trahies
en excès nous nous entourons
et oh si volontiers
dans la décadence nous nous noyons
pour rendre nos vies complètes
tomber
ayant tremblé là
dans les gouttières
à bout de souffle
suivre le rythme de course
ou être remplacé
en excès nous nous entourons
et oh si volontiers
dans la décadence nous nous noyons
pour rendre nos vies complètes
nous aspirons à l'acceptation et à la stabilité
nous craignons le rejet
Oui, nous prétendons être libres
témoin de l'épave (de l'épave l'épave)
ouais, témoin de l'épave
en excès nous nous entourons
et oh si volontiers
dans la décadence nous nous noyons
nous combattons les ruines de notre passé
pour tout le monde à voir
dans la décadence nous nous noyons
faire
nos vies
compléter