Buffalo Rodeo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Butterfly Knife
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Butterfly Knife » de Buffalo Rodeo.
Paroles
I don’t speak with devil but I’d surely like to know him
And I’d return the favor as I write it in a poem
I saw my rights had all been left forgotten where they’re going
A riddle undeserving of life inside a mis marked ruin
Sequin lover don’t assume it all will
All get better when the sun is gone
Cause I want nothing but to be alone
With a secret lover on the fullest moon, alone
Alone
Fly high, butterfly high
My mind is a net in the sky
Fly high, butterfly knife
Never mind the net in the sky
Butterfly
I don’t speak and rarely do I write it in a line
Cause letters aren’t as scary as the corners of my mind
If all is lost and you’re just improvising the devine
A little undeserving of a knife inside a heart marked blind
Sequin lover don’t assume it all will
All get better when the sun is gone
Cause I want nothing but to be alone
With a secret lover on the fullest moon, alone
Alone
Fly high, butterfly high
My mind is a net in the sky
Fly high, butterfly knife
Never mind the net in the sky
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Lies will suffice
Lies will suffice
Lies will suffice
Lies will suffice
Lies will suffice
Butterfly, butterfly
Traduction des paroles
Je ne parle pas au diable mais j'aimerais le connaître
Et je lui rendrais la pareille en l'écrivant dans un poème
J'ai vu que mes droits avaient tous été oubliés où ils allaient
Une énigme imméritée de la vie à l'intérieur d'une ruine mal marquée
Amateur de paillettes ne suppose pas que tout va
Tous mieux quand le soleil est parti
Parce que je ne veux rien d'autre que d'être seul
Avec un amant de la pleine lune, seul
Seul
Voler haut, papillon haut
Mon esprit est un filet dans le ciel
Voler haut, papillon Couteau
Peu importe le filet dans le ciel
Papillon
Je ne parle pas et je l'écris rarement en ligne
Parce que les lettres ne sont pas aussi effrayantes que les coins de mon esprit
Si tout est perdu et que vous n'improvisez que le devine
Un peu indigne d'un couteau à l'intérieur d'un cœur marqué aveugle
Amateur de paillettes ne suppose pas que tout va
Tous mieux quand le soleil est parti
Parce que je ne veux rien d'autre que d'être seul
Avec un amant de la pleine lune, seul
Seul
Voler haut, papillon haut
Mon esprit est un filet dans le ciel
Voler haut, papillon Couteau
Peu importe le filet dans le ciel
Papillon, papillon, papillon, papillon
Les mensonges suffiront
Les mensonges suffiront
Les mensonges suffiront
Les mensonges suffiront
Les mensonges suffiront
Papillon, papillon