Buddy Meredith — Paroles et traduction des paroles de la chanson A New Girl in Town

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A New Girl in Town » de Buddy Meredith.

Paroles

A NEW GIRL MOVED TO TOWN TODAY
I WONDERED HOW SHE`LL BE
I HOPE SHE`S NOT LIKE THE OTHERS
THEY NEVER LOOK AT ME OH I HOPE SHE IS NICE AND PRETTY
AND DOESN`T LOVE A BOY SOMEWHERE
FOR I`M THE ONLY GUY IN THE CITY
WHO DOESN`T HAVE A GIRL TO CARE
WHAT PITTY ME
IF SHE`S NOT FREE
OH DEVIL IN ME DON`T LET THIS BE
OH I HOPE ALL THE GUYS AROUND
HAVEN`T SEEN THE NEW GIRL IN TOWN
THE TIME IS LIKE A BROKEN MIRROR
AND I`M GONN HAVE TO SPEE
FOR HERE SHE COMES DOWN THE SIDEWALK
AND MY KNEES ARE GETTING WEEK
OH WHAT A FEEL RIGHT OUT OF MY HEART
WHEN THE NEW GIRL SMILED TO ME I SAID HELLO AND SHOOK HER HAND
AND SHE WOULDN`T LOUGH ON ME OH NOW I NEVER WALK ALONE
NOW THAT I HAVE SOMEONE MY OWN
I CLOSE THE BOOK ON YESTERDAY
AND RIGHT ONE TO SAY
TOMORROW I`LL BE BOUND
WITH THE NEW GIRL IN TOWN

Traduction des paroles

UNE NOUVELLE FILLE A DÉMÉNAGÉ EN VILLE AUJOURD'HUI
JE ME DEMANDAIS COMMENT ELLE ALLAIT ÊTRE
J'ESPÈRE QU'ELLE N'EST PAS COMME LES AUTRES
ILS NE ME REGARDENT JAMAIS OH J'ESPÈRE QU'ELLE EST BELLE ET JOLIE
ET N'AIME PAS UN GARÇON QUELQUE PART
CAR JE SUIS LE SEUL GARS DE LA VILLE
QUI N'A PAS DE FILLE À SE SOUCIER
QUEL PITTY MOI
SI ELLE N'EST PAS GRATUIT
OH DIABLE EN MOI NE LAISSE PAS ÇA ÊTRE
OH J'ESPÈRE QUE TOUS LES GARS AUTOUR DE
JE N'AI PAS VU LA NOUVELLE EN VILLE
LE TEMPS EST COMME UN MIROIR BRISÉ
ET JE SUIS GONN DOIVENT SPEE
CAR ICI ELLE DESCEND LE TROTTOIR
ET MES GENOUX DEVIENNENT SEMAINE
OH QUELLE SENSATION JUSTE HORS DE MON CŒUR
QUAND LA NOUVELLE FILLE M'A SOURI J'AI DIT BONJOUR ET LUI AI SERRÉ LA MAIN
ET ELLE NE ME LÂCHERAIT PAS OH MAINTENANT JE NE MARCHE JAMAIS SEULE
MAINTENANT QUE J'AI QUELQU'UN DE MON PROPRE
JE FERME LE LIVRE SUR HIER
ET JUSTE POUR DIRE
DEMAIN, JE VAIS ÊTRE LIÉ
AVEC LA NOUVELLE FILLE EN VILLE