Buddy Jewell — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Gone » de Buddy Jewell.
Paroles
I heard that warnin' whistle blowin'.
I knew that train was comin' fast.
The sound of the wheels was hypnotisin':
I could not move from it’s path:
I just stood there, glued to the tracks.
It was a long time comin':
She was a heartbreak waitin' to happen,
An' I went right along.
It was a long time comin'.
Before I knew what hit me, she was gone:
She was so gone.
Those cold black eyes that burned right through me,
Could melt a heart of steel.
I just pulled her closer to me,
'Cause I loved the way it made me feel,
Underneath her wheels.
It was a long time comin':
She was a heartbreak waitin' to happen,
An' I went right along.
It was a long time comin'.
Before I knew what hit me, she was gone:
She was so gone.
It was a long time comin'.
Before I knew what hit me, she was gone:
Before I knew what hit me, she was gone:
She was so gone,
So gone.
So gone.
So gone.
Traduction des paroles
J'ai entendu dire que warnin' coup de sifflet blowin'.
Je savais que le train allait vite.
Le bruit des roues était hypnotisin':
Je ne pouvais pas bouger de son chemin:
Je suis resté là, collé aux rails.
Il a été longtemps comin':
Elle était un chagrin d'attente pour arriver,
"Je suis allé à droite le long.
Il a été longtemps comin'.
Avant que je sache ce qui m'a frappé, elle était partie:
Elle était tellement partie.
Ces yeux noirs froids qui brûlaient à travers moi,
Pourrait faire fondre un cœur d'acier.
Je l'ai juste rapprochée de moi,
Parce que j'ai adoré ce que ça m'a fait sentir,
Sous ses roues.
Il a été longtemps comin':
Elle était un chagrin d'attente pour arriver,
"Je suis allé à droite le long.
Il a été longtemps comin'.
Avant que je sache ce qui m'a frappé, elle était partie:
Elle était tellement partie.
Il a été longtemps comin'.
Avant que je sache ce qui m'a frappé, elle était partie:
Avant que je sache ce qui m'a frappé, elle était partie:
Elle était tellement partie,
Donc, disparu.
Donc, disparu.
Donc, disparu.